プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
private
privāts
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:
private
privāta
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
private
privāta
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
private labelling
privātais marķējums
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
private banks.
privātās bankas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a european public-private partnership on data
eiropas publiskā un privātā sektora partnerība datu jomā
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
number of private companies downloading data through emodnet
to privāto uzņēmumu skaits, kuri lejupielādē datus no emodnet
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
protection of data and private life;
aizsargātu datus un privātumu,
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
guaranteed access by private companies to relevant public data
attiecīgu publisko datu garantēta pieejamība privātuzņēmumiem
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
indeed, private companies collecting such data are often not even european.
patiešām, privātie uzņēmumi, kas vāc šādus datus, bieži nav pat eiropā.
最終更新: 2012-03-01
使用頻度: 4
品質:
(0) personal data controlled by private parties
(0) personas datus kontrolē privātas struktūras
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
belgium: data exclude independent private institutions.
datos nav iekļautas neatkarīgās privātās institūcijas.Īrija.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
in addition, any interference with private life — the processing of personal data —
turklāt attiecībā uz iejaukšanos privātajā dzīvē — personas datu apstrādi — ir
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
private or public credit data collectors or credit data processors from member states,
privātiem vai publiskiem kredītinformācijas apkopotājiem vai apstrādātājiem no dalībvalstīm,
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
no 5 for private households [6] statistical units on which the data source reports.
nr. 5 attiecībā uz privātām mājsaimniecībām [6] statistiskās vienības, par kurām datu avots sniedz informāciju.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
nevertheless, any data collection must observe the private life of individuals.
neskatoties uz to, apkopojot jebkādus datus ir jāievēro tiesības uz privātās dzīves neaizskaramību.
最終更新: 2012-03-01
使用頻度: 4
品質:
private households, including data on household size, composition and basic characteristics of its current members;
privātām mājsaimniecībām, ietverot datus par mājsaimniecības lielumu, struktūru un tās pašreizējo iedzīvotāju galvenajām īpašībām;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
prohibition of transfers of data to third countries, international organisations or private entities
datu pārsūtīšanas aizliegums trešām valstīm, starptautiskām organizācijām vai privātām struktūrām
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
data access schemes for private operators and through international cooperation are being prepared.
turklāt tiek gatavoti datu piekļuves plāni privātiem uzņēmumiem un starptautiskai sadarbībai.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
personal data from private parties may be processed by europol under the following conditions:
eiropols var apstrādāt personas datus, kas iegūti no privātām pusēm, saskaņā ar šādiem nosacījumiem:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: