検索ワード: product definition (英語 - ラトビア語)

product definition
produkcijas definīcija

2 product definition:
produkta apraksts:

product market definition
ražojuma tirgus definīcija

product and product definition
ražojums un ražojuma definīcija

the product definition was not contested.
ražojuma definīcija netika apstrīdēta.

product definitions
produktu definĪcijas

definition of meat products
gaļas produktu definīcija

definition of products covered
aptverto produktu definīcija

hence, it argues, they should be excluded from the product definition.
tādēļ tā apgalvo, ka tie būtu jāizslēdz no ražojuma definīcijas.

the latter is therefore not covered by the scope of the product definition.
tādēļ pēdējais nav iekļauts produkta definīcijā.

moreover, as the product definition shows, cev is not the only criterion used.
turklāt ražojuma definīcija nosaka, ka oev nav vienīgais izmantotais kritērijs.

it is, therefore, concluded that they should not be excluded from the product definition.
tādēļ secina, ka tie nav jāizslēdz no produkta definīcijas.

in view of the above, the claims that the product definition is too broad were rejected.
Ņemot vērā iepriekšminēto, prasība par pārāk plašo ražojuma definīciju tika noraidīta.

the findings of the original investigation in respect of the like product definition are therefore confirmed.
tādēļ apstiprina sākotnējās izmeklēšanas secinājumus attiecībā uz līdzīga ražojuma definīciju.

on this basis it has been concluded that they do not fall under the product definition as outlined above.
pamatojoties uz to, ir secināts, ka iepriekš dotā ražojuma definīcija uz tiem neattiecas.

again, these comments were based on a misunderstanding as the product definition does not exclude such radiators.
arī minētie komentāri sniegti pārpratuma dēļ, jo ražojuma definīcija šādus radiatorus neizslēdz.

given the above, it is considered appropriate to amend the original regulation to clarify the product definition.
Ņemot vērā iepriekšminēto, uzskata par lietderīgu grozīt sākotnējo regulu, lai precizētu izstrādājuma definīciju.

the same importer also made representations regarding various physical differences said to have an impact on the like product definition.
tas pats importētājs arī iesniedza protestu attiecībā uz dažādām fiziskām atšķirībām, kas, kā minēts, ietekmē līdzīga ražojuma definīciju.

the investigation established that the highly technical product type fall within the product definition as stated in recital 12 above.
izmeklēšanā konstatēja, ka ļoti tehnisko ražojumu veids ietilpst ražojuma definīcijā, kā apliecināts 12. apsvērumā.

the grades not covered by the product definition have also very different properties when compared to those covered by the product definition.
turklāt tiem kvalitātes veidiem, kuri neietilpst ražojuma definīcijā, ir arī ļoti atšķirīgas īpašības, salīdzinot ar tiem, kas ietilpst ražojuma definīcijā.