検索ワード: sailing (英語 - ラトビア語)

sailing
burāšana

sailing ship
burinieks

sailing boats
burulaivas

sailing surfboards;
vējdēļus;

(c) sailing surfboards;
c) vējdēļus;

catamaran sailing boats
katamarāni

sailing-school services
jūrniecības skolas pakalpojumi

e sailing large convoys.
e lielu konvoju vadīšanai.

a sailing boat under the sun
burājošs kuģis zem saulesname

italye new sailing port in vieste
itĀlijajaunā izpriecu osta vieste

vessel sailing under the flag of ...
kuģis, kas kuģo ar ... karogu

c sailing with the aid of radar;
c kuģošanai ar radara palīdzību;

sailing on waterways with a maritime character
kuģošana ūdensceļos, kam ir jūras ūdensceļu pazīmes

sailing at and between places of extraction;
kuģošana pa un starp bagarēšanas darbu veikšanas vietām;

a ship sailing from shanghai arrives in antwerp.
kuģis, kas izbraucis no Šanhajas, ierodas antverpenē.

sailing can be pursued year-round in latvia.
burāt latvijā var visu gadu.

sailing between the place of unloading and the port;
kuģošana no izkraušanas vietas uz ostu;

maximum sailing draught permitted by the competent authority.
kompetentās iestādes noteiktā maksimāli pieļaujamā iegrime, kuģim aizbraucot.

sailing information (last port of call, port of destination),
informāciju par kuģošanu (pēdējo ienākšanas ostu, galamērķa ostu),

however, surfing and sailing through the corridor is prohibited.
tomēr sērfošana un burāšana koridorā ir aizliegta.