検索ワード: thank you for the kind present (英語 - ラトビア語)

thank you for the floor.
paldies par iespēju izteikties.

thank you for the conversation!
paldies par sarunu!

thank you for your kind attention
paldies par uzmanību

thank you for your kind attention.
paldies jums par uzmanību.

so, thank you for the measures.
tātad, paldies par šiem pasākumiem.

i thank you for your kind attention.
es pateicos par jūsu uzmanību.

thank you for the opportunity to speak.
paldies par iespēju izteikties.

thank you for the floor, mr president.
paldies, ka devāt man vārdu, priekšsēdētāja kungs.

thank you for the summing-up, commissioner.
paldies par rezumējumu, komisāra kungs!

mr president, thank you for your kind words.
priekšsēdētāja kungs, pateicos par labajiem vārdiem.

rapporteur. - (sv) thank you for the debate.
referente. - (sv) paldies par šīm debatēm.

rapporteur. - (sv) mr president, thank you for your kind words.
referents. - (sv) priekšsēdētāja kungs! pateicos par jūsu laipnajiem vārdiem.