人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
to aid sleep
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
entitlement to aid
tiesības uz atbalstu
最終更新: 2016-12-09 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
the entitlement to aid has been established,
noteikts kā piemērots atbalsta saņemšanai;
最終更新: 2016-12-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
energy projects to aid economic recovery
enerģētikas jomas projekti ekonomikas atveseļošanas atbalstam
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 7 品質: 参照: Translated.com
the entitlement to aid has not been recognized,
nav atzīts par piemērotu atbalsta saņemšanai;
provide continued support to aid for trade
sniegt pastāvīgu atbalstu tirdzniecības veicināšanas atbalstam (aid for trade).
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
improve access to aid for trade for ldcs.
uzlabot vismazāk attīstīto valstu piekļuvi tirdzniecības palīdzībai.
excluding energy projects to aid economic recovery
izņemot enerģētikas projektus ekonomikas atveseļošanai
(a) the entitlement to aid has been established,
a) noteikts kā piemērots atbalsta saņemšanai;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
energy projects to aid economic recovery (eerp)
enerģētikas jomas projekti ekonomikas atveseļošanas atbalstam (eerp)
(b) the entitlement to aid has not been recognized,
b) nav atzīts par piemērotu atbalsta saņemšanai;
actual production for which entitlement to aid is recognised,
faktiski saražotos daudzumus, par kuriem var pretendēt uz atbalstu,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
energy projects to aid economic recovery — energy networks
enerģētikas jomas projekti ekonomikas atveseļošanas atbalstam – enerģētikas tīkli
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 6 品質: 参照: Translated.com
where appropriate, the entitlement to aid has not yet been established.
vajadzības gadījumā, vēl nav noteikta atbilstība atbalsta saņemšanai.
measures relating to aid for skimmed milk and skimmed-milk powder
pasĀkumi attiecĪbĀ uz atbalstu par vĀjpienu un sauso vĀjpienu
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
the present decision relates only to aid granted after the 2002 decision.
Šis lēmums attiecas tikai uz valsts atbalstu, kas piešķirts pēc 2002. gada lēmuma pieņemšanas.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
energy projects to aid economic recovery — european offshore wind grid system
enerģētikas jomas projekti ekonomikas atveseļošanas atbalstam – jūras vēja energotīklu sistēma eiropā
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
energy projects to aid economic recovery — energy efficiency and renewable initiatives
enerģētikas jomas projekti ekonomikas atveseļošanas atbalstam – energoefektivitāte un atjaunojamo resursu iniciatīvas
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
whereas processing undertakings should fulfil certain conditions necessary for entitlement to aid;
tā kā pārstrādes uzņēmumiem būtu jāizpilda zināmi nosacījumi, kas vajadzīgi, lai tie būtu tiesīgi saņemt atbalstu;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
energy projects to aid economic recovery — carbon capture and storage (ccs)
enerģētikas jomas projekti ekonomikas atveseļošanas atbalstam – oglekļa uztveršana un uzglabāšana (ccs)
energy projects to aid economic recovery — expenditure on administrative management p.m. (1) p.m. (1)
enerģētikas jomas projekti ekonomikas atveseļošanas atbalstam – administratīvās pārvaldības izdevumi p.m. (1) p.m. (1)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com