検索ワード: • the illusions of different senses (英語 - リトアニア語)

the needs of different user groups
Įvairių vartotojų grupių poreikiai

illusions of depth
gelmės iliuzijosscreen saver category

hence the existence of different models.
todėl yra įvairių modelių.

animals of different species;
skirtingų rūšių gyvūnai;

and exchanges of different kinds.
avanoriška tarnyba, studijų ar mokymosi es laikotarpiai ir įvairių rūšių mainai.

cumulation of different types of aid
Įvairių pagalbos rūšių sudėjimas

coverage of different categories of intermediaries
atskirų tarpininkų kategorijų aprėptis

vehicle types of different reference masses
skirtingos standartinės masės transporto priemonių tipai

it may consist of different optical elements.
tas įtaisas gali būti sudarytas iš skirtingų sudėtinių optinių dalių.

holdings consisting of different epidemiological production units
iš skirtingų epidemiologinių gamybos padalinių sudaryti ūkiai

single-family houses of different types;
vienai šeimai skirti įvairių tipų namai;

president barroso speaks out against the illusions of an industry-free europe.
pirmininkas barroso atvirai pasisako prieš europos be pramonės iliuziją.

‘woven fabric of yarns of different colours’:
„audiniai iš skirtingų spalvų siūlų“:

the concept of race should be understood in the broad sense and include membership of different ethnic groups.
rasės sąvoką reikia suprasti plačiąja prasme, įskaitant priklausymą įvairioms etninėms grupėms.

it was a period with the illusion of sustainability.
tai buvo įsivaizduojamo tvarumo laikas.

rather, it is evident from the recipe itself that the term is used in a different sense here than in the guidelines.
pagal patį receptą akivaizdu, kad terminas jame vartojamas kita prasme nei gairėse.

we must resist the illusion of some maginot line that can effortlessly seal off the next epidemic.
privalu atsispirti maginot gynybos linijos iliuzijai, kuri lengvai gali lemti naują epidemiją.

(fr) madam president, russia is our largest neighbour, a great country that in the last century had illusions of imperialism but also went through some terrible experiences.
(fr) ponia pirmininke, rusija - didžiausia es kaimynė, kuri pastarąjį amžių puoselėjo imperialistines iliuzijas, tačiau kuri patyrir siaubingų išgyvenimų.

some labour under the illusion that the draft eu constitution or the treaty of lisbon offer sufficient guarantees against this.
kai kurie dirbantieji turi iliuzijų, kad es konstitucijos projektas arba lisabonos sutartis pakankamai apsaugo juos nuo to.

how much longer do we have to live under the illusion of a market which gives financiers more than they deserve but which impoverishes the people?
kiek ilgai turime gyventi rinkos iliuzijoje, kuri finansininkams duoda daugiau, nei jie nusipelno, tačiau kuri skurdina žmones?