プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
armagnac
armagnac
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
armagnac––––
armagnac–––– nac)
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
bas-armagnac
bas-armagnac
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:
ténarèse / armagnac-ténarèze
ténarèse/armagnac-ténarèze
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
armagnac––– holding 2 litres or less:
armagnac––– gnac)
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:
the spirit-drinks sector (armagnac, calvados, cognac) did not ask for the scheme to be extended.
pavyzdžiui, stipriųjų gėrimų sektoriaus ūkio subjektai (armanjako, kalvadoso, konjako) neprašė pratęsti sistemos galiojimo.
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
for floc de gascogne: studies of vine varieties and blends, with the aim of optimising the harmonisation of blends of varieties to increase the freshness and fruitiness of floc de gascogne (aiming to achieve high sugar contents, intense colour and consistent total acidity); study of armagnac suitable for producing floc de gascogne (analysis — copper, ethanol and ethyl acetate contents, alcoholic strength, improvement of the armagnac used); study and development of a floc de gascogne suited to targeted consumption types, qualitative and quantitative tests, storage.
pagalbos gaskonės floc sritys: vynuogių rūšys ir skirtingų vyno rūšių maišymo tyrimai siekiant optimizuoti skirtingų vyno rūšių maišymą, kad gaminant gaskonės floc būtų padidintas šviežumo ir vaisių skonis (su didesniu cukraus kiekiu, spalvos intensyvumu, dermingu bendruoju rūgštingumu susiję tyrimai); armanjako tyrimai, padedantys gaminti gaskonės floc (analitinė tikrinimo procedūra – vario, etanolio, etilo acetato kiekis, alkoholio koncentracija, – vartojamų armanjako rūšių tobulinimas); tyrimai ir tam tikriems vartojimo tipams pritaikyto gaskonės floc vyno sukūrimas, kokybės ir kiekybės testų atlikimas, laikymas.
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質: