人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
credit slip
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
slip
slysti
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
slip.
slydimo.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
slip rate
slydimo greitis
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
anti-slip
apsaugotas nuo slydimo
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
secret slip
Šlapimo pasėlis
最終更新: 2023-12-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
slip-sheet
vidutinio dydžio talpykla biralams, fanerinė
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
non-slip floor
neslidžios grindys
oblique slip fault
Įstrižinis sprūdis
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
cannot slip or fall.
negalėtų paslysti ar pargriūti.
最終更新: 2016-11-20 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
wheel slip/slide,
rato čiuožimas,
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
the woman wore a slip.
moteris nešiodavo prisisegęs jos neslystų.
最終更新: 2010-05-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
positive no-slip drive
standžioji pavara
the steps are non-slip;
jeigu trapo laipteliai yra specialiai pritaikyti, kad jais būtų neslidu žengti;
floor coverings must be non-slip.
grindų danga turi būti neslidi.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
have an efficient non-slip surface;
tinkamo neslidaus paviršiaus;
we cannot allow social standards to slip.
negalime leisti, kad socialiniai standartai sumažėtų.
最終更新: 2012-02-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
all steps shall have a slip resistant surface.
visų laiptelių paviršius turi būti neslidus.
最終更新: 2016-02-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
as appropriate, bank statements, credit card and account statement, salary slips or proof of sponsorship.
atitinkamai banko pažymos, kredito kortelės ir sąskaitos išrašas, atlyginimo lapeliai arba rėmimo įrodymas.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
micro-slip test (see annex xii , fig. 3).
trumpojo saugos diržo poslinkio bandymas (žr. xii priedo 3 brėžinį)
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
equipment (e.g. anti-slip mats, edge protectors, edge slides)
Įranga (pvz., neslidūs paklotai, briaunų apsaugos, briaunų slankikliai)