プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
curly
spiralėsthis is an example name in kturtle. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
curly kale
garbiniuotasis kopūstas
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:
curly kale cauliflower
garbanotojo kopūsto
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
borecole (curly kale), collards
garbiniuotieji kopūstai, lapiniai kopūstai
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
kale (borecole (curly kale), collards)
lapiniai kopūstai (garbiniuotieji kopūstai, lapiniai kopūstai)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
the symbols are enclosed in curly brackets "" and "".
simboliai yra rašomi išlenktuose skliaustuose ""ir"".
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
curly kale, guideline tg/90/6 of 17.4.2002
garbanotasis kopūstas, 2002 4 17, tg/90/6 rekomendacija
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
borecole/curly kale, collards, portuguese kale, portuguese cabbage, cow cabbage
garbanotasis kopūstas, lapinis kopūstas, portugalinis lapinis kopūstais, portugalinis gūžinis kopūstas
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
fold the curly tail and smooth out the folds because it is that which prevents the pig from opening
sulenkite raitytą uodegą ir išlyginkite sulenkimus, nes būtent jie neleidžia kiaulei atsidaryti
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
borecole (curly kale), collards, portuguese kale, portuguese cabbage, cow cabbage
garbanotieji kopūstai, lapiniai kopūstai, portugaliniai lapiniai kopūstai, portugaliniai gūžiniai kopūstai
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
brassica oleracea l. convar. acephala (dc) alef. var. sabellica l. curly kale
brassica oleracea l. convar. acephala (dc) alef. var. sabellica l. daržinis kopūstas
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 2
品質:
kale (borecole/curly kale, collards, portuguese kale, portuguese cabbage, cow cabbage)
lapiniai kopūstai (garbanotasis kopūstas, lapinis kopūstas, portugalinis lapinis kopūstais, portugalinis gūžinis kopūstas)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 11
品質:
root crops (sugar beet, fodder beet, swedes, fodder turnips, fodder carrots, fodder kale/curly kale and other root crops);
šakniavaisiai (cukriniai runkeliai, pašariniai runkeliai, griežčiai, pašarinės ropės, pašarinės morkos, pašariniai kopūstai ar garbanotieji kopūstai ir kiti šakniavaisiai);
scarole (broad-leaf endive) (wild chicory, red-leaved chicory, radicchio, curly leaf endive, sugar loaf (c. endivia var. crispum/c. intybus var. foliosum), dandelion greens)
salotinės trūkažolės (laukinė trūkažolė, raudonlapė trūkažolė (radicchio), garbanotoji trūkažolė, paprastoji trūkažolė (c. endivia var. crispum/c. intybus var. foliosum), kiaulpienės lapai)