検索ワード: deionized (英語 - リトアニア語)

deionized water
dejonizuotas vanduo.

distilled or deionized water
distiliuotas arba dejonizuotas vanduo

distilled or deionized water.
distiliuotas ar dejonizuotas vanduo.

wash again with 2 000 ml deionized water.
vėliau praplaunama 2 000 ml dejonizuoto vandens

reagents are to be made up in deionized water.
reagentai turi būti paruošti dejonizuotame vandenyje.

deionized water, 300 ml + test chemical, 30 mg
dejonizuotas vanduo, 300 ml + bandomoji cheminė medžiaga, 30 mg

deionized water shall be used to rinse the equipment.
Įrangai plauti naudojamas dejonizuotas vanduo.

transfer the resin into the column by means of deionized water.
nupylus vandens perteklių, derva kartu su likusiu dejonizuotu vandeniu supilama į kolonėlę,

when using less than 100 ml, dilute to 100 ml with deionized water.
kai bandinio imama mažiau, jis praskiedžiamas dejonizuotu vandeniu iki 100 ml.

mineral nutrient solution: dissolve in one litre deionized water:
mineralinis mitybinis tirpalas: viename litre dejonizuoto vandens ištirpinkite:

the test substrate contains the basic substrate, the test substance and deionized water.
bandymų substratas susideda iš pagrindinio substrato, bandomosios medžiagos ir dejonizuoto vandens.

dissolve 1 g phenolphthalein in 50 ml ethanol and add 50 ml deionized water while stirring continuously.
1 g fenolftaleino ištirpinama 50 ml etanolio ir nuolat maišant įpilama 50 ml dejonizuoto vandens.

dissolve 0 735 g methylene blue (ar) in deionized water and dilute to 1 000 ml.
0,35 g analiziškai gryno metileno mėlynojo ištirpinama dejonizuotame vandenyje ir praskiedžiama iki 1000 ml.

the water should be good-quality distilled water, or deionized water with a conductivity less than 5 ìscm 1.
vanduo turi būti geros kokybės distiliuotas vanduo arba dejonizuotas vanduo, kurio savitasis laidumas būtų mažesnis kaip 5μscm-1.

for this purpose, buffer solutions should be prepared using reagent grade chemicals and distilled or deionized, sterile water.
Šiam tikslui turi būti ruošiami buferiniai tirpalai, naudojant analiziškai grynas chemines medžiagas ir distiliuotą arba dejonizuotą sterilų vandenį.

decant the acid and transfer the resin into the column (2.3.12) by means of deionized water.
rūgštis nupilama, o derva sumaišoma su dejonizuotu vandeniu, supilama į kolonėlę (2.3.12),

the water should be good-quality distilled water, or deionized water with a conductivity less than 5 ¶scm-1
vanduo turi būti geros kokybės distiliuotas vanduo ar dejonizuotas vanduo, kurio savitasis laidumas būtų mažesnis kaip 5 scm-1.

deionized or distilled water, free from inhibitory concentrations of toxic substances (e.g. cu++ ions) is used.
naudojamas dejonizuotas arba distiliuotas vanduo, kuriame nebūtų inhibuojančios koncentracijos nuodingųjų medžiagų (pvz., cu2+ jonų).

place 600 ml anion-exchange resin (2.3.6) in a beaker and cover by adding 2 000 ml deionized water.
Į 3 000 ml talpos cheminę stiklinę suberiama 600 ml anijonitinės dervos (2.3.6) ir užpilama 2 000 ml dejonizuoto vandens.

place 600 ml anion-exchange resin (2.3.7) in a 3 000 ml beaker and cover by adding 2 000 ml deionized water.
Į 3000 ml talpos cheminę stiklinę suberiama 600 ml anijonitinės dervos (2.3.7) ir užpilama 2000 ml dejonizuoto vandens.