検索ワード: disposition, along with (英語 - リトアニア語)

along with water goes soil.
ne mažiau už vandenį svarbus dirvožemis.

we must not go along with this.
neturime su tuo taikstytis.

may pivot along with the steering angle.
priekinį tolimosios šviesos žibintą galima pasukti atsižvelgiant į vairuojamojo rato pasukimo kampą.

now, that is harmonisation i would go along with.
aš sutiksiu su suderinimu.

yet we cannot go along with the present report.
tačiau negalime pritarti nagrinėjamam pranešimui.

the commission can go along with the council's text
komisija gali pritarti tarybos tekstui;

it should continue this effort, along with member states.
turėtų būti ir toliau einama šia kryptimi kartu su valstybėmis narėmis.

whether to update tab titles along with the title bar.
ar atnaujinti kortelių pavadinimus kartu su antraštės juosta. @ label

sudden swelling of lips and eyes along with difficulty breathing, allergy
staiga kartu su kvėpavimo pasunkėjimu pasireiškęs lūpų ir akių patinimas, alergija;

along with diet and exercise, this helps lower your blood sugar.
kartu su dieta ir fiziniu krūviu jie padeda sumažinti cukraus koncentraciją kraujyje.

led module(s) submitted along with the approval of lamp:
prie žibinto, teikiamo patvirtinti, pridedamas (-i) šviesos diodų mudulis (-iai):

alli should be used along with a reduced calorie, lower-fat diet.
vartojant alli kartu reikia laikytis sumažinto kaloringumo ir mažai riebalų turinčios dietos.

the commission shall, if necessary, submit appropriate proposals along with that report.
jei reikia, komisija ataskaitoje pateikia atitinkamus siūlymus.

along with specific, targeted economic policies, making work pay is also about process.
kad darbas apsimokėtų svarbu ne tik konkreti, tikslinė ekonomikos politika, bet ir pats procesas.

products from intervention may, however, be stored along with other products from intervention only.
tačiau intervenciniai produktai gali būti laikomi tik su intervenciniais produktais.

inflation is receding along with lower wage increases and lower international commodity prices.
infliacija, mažėjant darbo užmokesčio didėjimui ir esant mažesnėms tarptautinėms prekių kainoms, mažėja.