人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
do not cut or tear the blister.
nekirpkite ir neplėškite plokštelės.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
do not cut the patch into pieces.
pleistro negalima karpyti dalimis.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
do not cut, crush, or chew the capsule.
nesmulkinkite, nesutrinkite ir nekramtykite kapsulės.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
do not cut the neupro patches into pieces.
nekarpykite neupro pleistrų į gabalėlius.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
do not cut, chew or crush.
negalima smulkinti, kramtyti ar traiškyti.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
i can't find the knife.
negaliu rasti peilio.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
do not cut neupro into pieces.
nekarpykite neupro gaballius.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
do not cut the sachet with scissors, which might damage the patch inside.
nekirpkite maišelio žirklėmis - galite netyčia pažeisti viduje esantį pleistrą.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
· do not cut the sachet with scissors, which might damage the patch inside.
· nekirpkite maiselio zirklmis -galite netycia pazeisti viduje esant pleistr.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
whether or not cut,
supjaustyta arba nesupjaustyta,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
japanese cut with tail removed
japonišku būdu išdarinėta be uodegos
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
not cut in pieces, frozen
skerdenėlės, nesukapotos į dalis, užšaldytos
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
cigarette paper not cut to size
pagal matmenis nesupjaustytas rūkomasis popierius
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
not cut in pieces, frozen:
skerdenos, nesukapotos į gabalus, sušaldytos:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 7
品質：
the peduncle may be slightly damaged or cut with the calyx intact.
vaiskotis gali būti lengvai pažeistas arba nupjautas, bet taurelė sveika.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
turkeys, not cut in pieces, frozen
nepjaustyti sušaldyti kalakutai
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
(a) ducks, not cut in pieces:
a) ančių, nesukapotų į gabalus:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
cuts with bone in
skerdenų dalys su kaulais
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
other cuts with bone in
kiti gabalai su kaulais
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 9
品質：
other cuts with bone in:
kiti mėsos gabalai su kaulais:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 10
品質：