検索ワード: google translate trademark push back (英語 - リトアニア語)

push back and towing
stūmimas atgal ir vilkimas

push back and towing — aeroplanes
stūmimas atgal ir vilkimas.

slowly push back the plunger all the way in.
lėtai stumkite stūmoklį atgal į švirkštą iki galo.

‘we have to push back the frontiers of tourism.
„mes išplėtėme turizmo ribas.

slowly push back on the plunger to leave only the amount prescribed by your healthcare professional.
lėtai patraukti stūmoklį, kad švirkšte atsidurtų sveikatos priežiūros specialisto paskirta dozė.

using your index finger, push back the coloured needle protection device towards the syringe.
smiliumi atlenkite spalvotą adatos saugiklį.

the operator shall ensure that all push back and towing procedures comply with appropriate aviation standards and procedures.
naudotojas užtikrina, kas stūmimo atgal ir vilkimo procedūros atitiktų atitinkamus aviacijos standartus ir procedūras.

push back and towing procedures specified by the operator shall be conducted in accordance with established aviation standards and procedures.
lėktuvai vežėjo nustatytos stūmimo atgal ir vilkimo procedūros atliekamos laikantis nustatytų aviacijos standartų ir tvarkos.

start-up, ramp departure and arrival procedures including push-back and towing operations;
variklių paleidimo, išvykimo iš perono ir atvykimo procedūras, įskaitant stūmimo atgal ir vilkimo operacijas;

-technical and operational ground handling at airports, such as aircraft push back, refuelling, cleaning and security,
- techninio ir eksploatacinio antžeminio aptarnavimo oro uostuose priežiūra, kaip antai: lėktuvo atstūmimas, degalų užpildymas, plovimas ir apsauga,

additionally, it shall mean the moving of an aircraft by towing and push-back vehicles or by powers which are typical for the drive and the lift of aircraft, particularly air streams;
be to, tai reiškia orlaivio judėjimą velkančių ar stumiančių transporto priemonių pagalba ar jėgų, kurios būdingos orlaiviams valdyti ir pakelti, ypač oro srovių, pagalba;

- with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stop; additionally, it shall mean the moving of an aircraft by towing and push-back vehicles or by powers which are typical for the drive and the lift of aircraft, particularly air streams;
- trečiųjų šalių atžvilgiu, orlaivio naudojimas nuo energijos padavimo į jo variklius momento riedėjimo ar faktinio pakilimo tikslu iki to momento, kai jis nusileidžia ir varikliai visiškai sustoja; be to, tai reiškia orlaivio judėjimą velkančių ar stumiančių transporto priemonių pagalba ar jėgų, kurios būdingos orlaiviams valdyti ir pakelti, ypač oro srovių, pagalba;