検索ワード: midnight (英語 - リトアニア語)

midnight
vidurnaktis

midnight commandername
midnight commandername

midnight in karelia
name

between 10.00 pm and midnight
nuo 22.00 val. iki vidurnakčio

after midnight and up to 8 am
po vidurnakčio ir iki 8.00 val.

(the sitting was closed at midnight)
(la seduta è tolta a mezzanotte)

(the sitting was closed at 12 midnight)
(posėdis baigtas vidurnaktį.)

the competition closes at midnight on 01 july 2010.
konkursas vyks iki 2010 m. liepos 1 d. pusiaunakčio.

the contest will be open until 25 november, midnight cet.
konkurse bus galima dalyvauti iki lapkričio 25 d. vidurnakčio (vidurio europos laiku).

the sale became effective on 31 march 2005 at midnight.
Šis pardavimas įsigaliojo 2005.3.31 vidurnaktį.

now we are approaching midnight and we are discussing sporting matters.
artėja vidurnaktis, o mes svarstome sporto reikalus.

required by midnight on each day at sea or in response to request from the flag state
reikalaujama pateikti iki vidurnakčio apie kiekvieną jūroje praleistą dieną arba vėliavos valstybei paprašius

nocturnal confirmed hypoglycaemia was defined as episodes between midnight and 6 a.m.
naktinė patvirtinta hipoglikemija apibrėžta kaip epizodai tarp vidurnakčio ir 6 valandos.

if the event takes place between midnight and 8 a.m., belgian time;
įvykis vyksta tarp vidurnakčio ir 8 valandos ryto belgijos laiku;

the change of working timetable shall take place at midnight on the second saturday in december.
tarnybinis traukinių tvarkaraštis keičiasi gruodžio mėnesio antro šeštadienio vidurnaktį.

we have to close our debates at midnight, and still have many items on our agenda to deal with.
privalome baigti diskusijas vidurnaktį, bet mūsų darbotvarkėje dar liko daug neaptartų klausimų.

and at midnight paul and silas prayed, and sang praises unto god: and the prisoners heard them.
apie vidurnaktį paulius ir silas meldėsi ir giedojo dievui himnus. kiti kaliniai jų klausėsi.

and on sunday, at midnight, i will be celebrating in zagreb with croatia its entrance in the european union.
o sekmadienio vidurnaktį zagrebe su kroatijos žmonėmis švęsiu šios šalies įstojimą į europos sąjungą.

the reference date for population data shall be the end of the reference period (midnight of 31 december).
duomenų apie gyventojus ataskaitinė data – ataskaitinio laikotarpio pabaiga (gruodžio 31 d. vidurnaktis).

it shall cover a period of at least nine hours starting no later than midnight and ending no earlier than 5 a.m.
ji apima bent devynių valandų laikotarpį, kuris prasideda ne vėliau kaip vidurnaktį ir baigiasi ne anksčiau kaip 5 val. ryto.