人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
plug and play
„prijungti ir leisti“ įrenginys
最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:
plug and play bios
„plug and play“ bios
最終更新: 2006-09-06
使用頻度: 1
品質:
a waterproof housing and an automotive- qualified plug and
turintis vandeniui nepralaidų korpusą ir transporto priemonėms tinkamą kištuką,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
plugs and sockets
Šakutės ir kištukiniai lizdai.
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
a waterproof housing and an automotive- qualified plug and
turintis vandeniui nepralaidų korpusą ir transporto priemonėms tinkamą kištuką,
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
2.5 ml oval bottle with dispensing plug and screw cap, all polypropylene presented in an overwrap.
2, 5 ml ovalinis buteliukas su lasintuvu ir uzsukamuoju gaubtuliu, pagamintais is polipropileno; supakuotas uzdarame maiselyje.
2.5 ml oval bottle with dispensing plug and screw cap, all polypropylene, presented in an overwrap.
2, 5 ml ovalinis buteliukas su lasinimo kamsteliu ir uzsukamu dangteliu; visos sios dalys is polipropileno, supakuota uzdarame maiselyje.
ipv6 comes with many technical advantages like the simplified deployment of ip security, standard routing, and the plug and play capability.
ipv6 versijoje techniškai paprasčiau įdiegti ip saugumo priemones, standartines maršruto parinkimo priemones ir sudaryti savaiminio įdiegimo (angl. plug and play) galimybę.
member states shall take similar measures for regularly occurring migratory species not listed in annex i, bearing in mind their need for protection in the geographical sea and land area where this directive applies, as regards their breeding, moulting and wintering areas and staging posts along their migration routes.
valstybės narės panašias priemones taiko nuolatos aptinkamoms i priede nenurodytoms migruojančioms rūšims, atsižvelgiant į jų apsaugos poreikį geografiniame jūros ir sausumos plote, kuriame taikoma ši direktyva, jų veisimosi, šėrimosi ir žiemojimo bei poilsio teritorijų, esančių jų migracijos kelyje, atžvilgiu.
other articles of plastic for construction including rawl plugs and other wall plugs; trunking, ducting and cable trays for electrical circuits
kiti plastikiniai statybiniai gaminiai ir dirbiniai, įskaitant spraustelius ir kitus kaiščius; elektros grandinių kanalus, vamzdžių ir kabelių lovelius
an electrical cable, with a heat resistant sleeve, which connects the product to a plug and which, in turn, enables connection to the vehicle’s engine management system.
elektros kabelis su kaitrai atsparia mova, kuriuo gaminys sujungiamas su kištuku ir prijungiamas prie transporto priemonės variklio valdymo sistemos.