検索ワード: sunni (英語 - リトアニア語)

sunni
sunizmas

the uighurs are a moderate sunni minority.
uigūrai yra nedidelsunitų tautinmažuma.

most of the population is sunni, and fighters from the region have been found in syria.
didžioji gyventojų dalis yra sunitai, sirijoje taip pat yra kovotojų iš šio regiono.

now it wishes to foment a proxy regional conflict with sunni-dominated saudi arabia.
dabar jis siekia per atstovus kurstyti regioninį konfliktą su saudo arabija, kurioje dominuoja sunitai.

and turkey sees the alevis as no different from the majority sunni muslims and therefore does not recognise their separate religious needs.
be to, turkija neįžiūri skirtumo tarp alevizmą išpažįstančiųjų ir musulmonų sunitų daugumos ir nepripažįsta skirtingų jų religinių poreikių.

sufi and sunni minorities in iran are regularly suffering forms of persecution such as confiscation of property, desecration of their places of worship,
pavyzdžiui, konfiskuojama jų nuosavybė, išniekinamos jų pamaldų vietos, žmonės įkalinami, patiria įvairų,

unfortunately, the recent executions of sunni militants in iran have brought the country and its human rights violations back to the front page of the newspapers.
deja, neseniai įvykdytos sunitų kovotojų egzekucijos irane ir žmogaus teisių pažeidinėjimai ir vėl gražino šią šalį į pirmuosius puslapius.

yemen is one of the poorest countries in the world and the management of internal conflicts bristles with difficulties because of the religious origins of the conflict between the shi'ite and sunni minorities.
jemenas yra viena iš skurdžiausių pasaulio valstybių, o vidaus konfliktų valdymui kyla daugybsunkumų dėl religinio šiitų ir sunitų mažumų konflikto.

the army's influence over the country's political system and the powerful status of sunni islam are the most obvious features of turkish society, distinguishing it from eu countries.
armijos įtaka šalies politinei sistemai ir sunni islam statusas yra pačios akivaizdžiausios turkijos visuomenės savybės, kuriomis ji skiriasi nuo es šalių.

the security situation seems to be slightly better, partly as a consequence of the us surge, but also because of two other important factors: the activities of the sunni awakening councils, armed and paid by the us, and most importantly moqtada al-sadr's ceasefire, which has now been extended for another six months.
atrodo, kad padėtis turėtų būti geresnė, iš dalies dėl jav antplūdžio, taip pat ir dėl dviejų kitų svarbių veiksnių: sunitų atgimimo tarybos, kurią apginkluoja ir, kurią finansuoja jav, o visų svarbiausia - moqtada al-sadr's paliaubos, kurios dabar buvo pratęstos kitiems šešiems mėnesiams.