プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
‘tenderloin’
„nugarinė mėsa“
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
excluding tenderloin presented alone.
išskyrus nugarinę, kuri pateikiama atskirai.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
tenderloin, fresh, chilled or frozen
atšaldyta arba užšaldyta nugarinė mėsa
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
loins and cuts thereof, without tenderloin, with or without subcutaneous fat or rind;
nugarinė ir jos dalys be kaulų, su oda ir poodiniais riebalais arba be jų,
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
cuts, fresh, chilled or frozen, boned and with bone in, excluding tenderloin presented alone
gabalai, švieži, atšaldyti arba sušaldyti, su kaulais ar be kaulų, išskyrus nugarinę mėsą, klasifikuojamą atskirai
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
cuts, fresh, chilled or frozen, boned and with bone in, excluding tenderloin, presented alone
Švieži, atšaldyti arba sušaldyti kiaulienos gabalai su kaulais ar be kaulų, išskyrus nugarinę mėsą, klasifikuojamą atskirai
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
cuts of swine, fresh, chilled or frozen, boned and with bone in, excluding tenderloin presented alone
kiaulienos gabalai, švieži, atšaldyti arba sušaldyti, su kaulais ar be kaulų, išskyrus nugarinę mėsą, klasifikuojamą atskirai
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
cuts of domestic swine, fresh, chilled or frozen, with or without bone, excluding tenderloin presented separately
naminių kiaulių dalys, šviežios, atšaldytos arba sušaldytos, su kaulais arba be kaulų, išskyrus nugarinę mėsą, pateikiamą atskirai
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
cuts of domestic swine, fresh, chilled or frozen, with or without bone, excluding tenderloin, presented separately
Šviežios, atšaldytos ar sušaldytos naminių kiaulių dalys, su kaulu arba be kaulo, išskyrus nugarinę mėsą, pateikiamą atskirai
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
"boneless loins", loins and cuts thereof, without tenderloin, with or without subcutaneous fat or rind,
"nugarinė be kaulo" – nugarinė ir jos dalys be nugarinės mėsos, su oda ir poodiniais riebalais arba be jų,
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
‘tenderloin’, cuts including the meats of muscles musculus major psoas and musculus minor psoas, with or without head, trimmed or not trimmed.
nugarinė mėsa – tai mėsos dalys, įskaitant papilvę su raumenų sluoksneliais (muscles muscumus major psoas) ir pažandės ir apatinių žandų dalių mėsą (musculus minor psoas), su galva arba be galvos, apipjaustyta ar neapipjaustyta.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
"compensated" quarters in two blocks, one of which contains the forequarter whole or cut into a maximum of five pieces, and the other, the hindquarter, excluding the tenderloin, in one piece 1,12 0202 30 50 crop, chuck and blade and brisket cuts (1)
"kompensuoti" ketvirčiai sudaryti iš dviejų blokų, vienas iš jų - tai priekinis ketvirtis, sveikas arba sukapotas ne daugiau kaip į penkias dalis, kitas - sveikas užpakalinis ketvirtis be nugarinės 1,12 0202 30 50 - - galvijienos nugarinės pjausnio (rostbifo), jautienos muštinio (antrekoto), mentės ir pakrūtinio gabalai1