検索ワード: want real? (英語 - リトアニア語)

real
really

real ira
*tikroji ira

real-time
tikralaikis

puerto real
„puerto real“

we do want this, but are actually shirking our real responsibility.
mes tikrai to norime, tik kažkodėl vengiame prisiimti atsakomybę.

i do not want to caricature it, but i must say it is a real problem.
nenoriu parodijuoti, bet privalau pasakyti, kad tai - reali problema.

i want you to be able to say we took real action on cybercrime and other threats.
noriu, kad galėtumėte pasakyti, jog ėmėmės realių kovos su elektroniniais nusikaltimais ir kitomis grėsmėmis veiksmų.

i want them to provide real orientation, notably on the fiscal stance of the euro area.
noriu, kad tai būtų tikros kryptį, visų pirma euro zonos fiskalinės politikos kryptį, nurodančios gairės.

i want to focus on implementation of the decisions on youth employment and financing of the real economy.
norėčiau, kad būtų skirta daugiau dėmesio jaunimo nedarbo ir realiosios ekonomikos finansavimo sprendimų įgyvendinimui.

i want to channel your knowledge and passion into the legislation needed to deliver a real single market.
noriu jūsų žinias ir užsidegimą pakreipti į tai, kad būtų priimti teisės aktai, būtini tikrai bendrajai rinkai sukurti.

having listened to your speeches, i well understand why you do not want to see the real picture in tunisia.
pasiklausiusi jūsų kalbų puikiai suprantu, kodėl nenorite matyti tikrojo tuniso vaizdo.

hence, also the final 15% should be indicated in the label if we want real and complete information.
todėl, norint užtikrinti atitinkančią tikrovę ir išsamią informaciją, reikia įvardyti ir likusius 15 proc. audinio masės sudarančius pluoštus.

that’s why their views are crucial if we want to find real solutions to their problems regarding contractual relations.
todėl, jei norime rasti tinkamų su sutartiniais santykiais susijusių jų problemų sprendimų, vartotojų ir įmonių nuomonė itin svarbi.

all of that leads me, like others, to call for more flexibility and subsidiarity if we want real social projects in these neighbourhoods.
atsižvelgdama į tai, kaip ir kiti, raginu laikytis lankstesnio požiūrio ir labiau laikytis subsidiarumo principo, jeigu norime įvykdyti tikrus socialinius projektus šiose kaimyninėse vietovėse.

the eu wants to support them in building real democracies and peaceful and prosperous societies.
es nori paremti juos kuriant tikrą demokratiją ir taikią klestinčią visuomenę.

that is the real moral scandal behind this crisis and that is why we want to discuss it in this forum.
Šiame forume turime diskutuoti apie tikrą moralinį skandalą, kuris slypi už šios krizės.

this is a country where we have an elected government, a president who has a real programme and who wants change.
tai valstybė, turinti išrinktą vyriausybę, prezidentą, kuris turi tikrą programą ir trokštą pokyčių.

the future of farming, not just the future of agribusiness and the service sector, industrialisation, technology transfer, access to medication, these are all questions to which we must find answers together with our latin american partners if we want real cooperation with this region.
Ūkininkavimo ateitis, o ne tik žemės ūkio verslo ir paslaugų sektoriaus ateitis, industrializacija, technologijų perdavimas, gydymo galimybių suteikimas - tai yra visi tie klausimai, į kuriuos mes turime rasti atsakymus kartu su savo lotynų amerikos partneriais, jeigu mes norime tikro bendradarbiavimo su šiuo regionu.