検索ワード: acord (英語 - ルーマニア語)

de acord.
da.

sunt de acord.
sunt de acord.

bine, de acord.
bine, de acord.

absolut de acord.
absolut de acord.

perfect de acord :).
perfect de acord :).

de acord cu propunerile.
de acord cu propunerile.

nu sunteți de acord?
nu sunteți de acord?

in principiu sunt de acord.
in principiu sunt de acord.

da, sunt de acord cu tine.
da, sunt de acord cu tine.

eu sunt de acord cu dragos.
eu sunt de acord cu dragos.

if you were referred to the lack of intellectual possibilities, your nou sunt de acord now.
daca te-ai referit la lipsa posibilitatilor intelectuale, din nou nu sunt de acord.

nu se acord reduceri pentru cel de-al 3-lea adult în camer .
nu se acorda reduceri pentru cel de-al 3-lea adult in camera.

comanda ferma presupune ca ati luat la cunostinta si ati fost de acord cu conditiile de inscriere si anulare.
comanda ferma presupune ca ati luat la cunostiinta si ati fost de acord cu conditiile speciale ale acestui program.

although some italian historians continue to deny that, most historians, worldwide, sunt de acord cu această teorie.
deşi unii istorici italieni continuă să nege asta, cei mai mulţi istorici, la nivel mondial, sunt de acord cu această teorie.

- in romanian : carne de vită proaspătă, refrigerată sau congelată - acord între ce și canada.
- În română : carne de vită proaspătă, refrigerată sau congelată - acord între ce și canada.

agentia tour operatoare este agentie specializata in vacante tailor made si concretizeaza sloganul design your holiday in gasirea celor mai potrivite solutii de vacanta, in acord cu visele si dorintele dumneavoastra.
agentia tour operatoare este agentie specializata in vacante tailor made si concretizeaza sloganul design your holiday in gasirea celor mai potrivite solutii de vacanta, in acord cu visele si dorintele dumneavoastra.

nu se acord reduceri pt.al 3-lea adult în camer (În franc a, la hotelurile ibis sunt insuficiente camerele triple).
nu se acord reduceri pt.al 3-lea adult în camer (pt. caz rile din zilele de la 3 la 10, la hotelurile ibis sunt insuficiente camerele triple).

conform legii nr 248/20.07.2005, minorii insotiti de ambii parinti trebuie sa indeplineasca aceleasi conditii ca si acestia pentru a calatori in strainatate. in cazul in care unul dintre parinti poarta alt nume decat minorul, este necesara prezentarea certificatului de nastere a minorului *** minorii insotiti doar de unul dintre parinti trebuie sa prezinte la frontiera romana declaratie notariala de acord a parintelul care nu calatoreste. in cazul parintilor divortati sau decedati, se prezinta hotararea judecatoreasca definitiva prin care minorul este incredintat parintelui impreuna cu care calatoreste, sau dupa caz certificatul de deces *** minorii incredintati unor adulti, altii decat parintii sau ocrotitorii legali, trebuie sa fie in posesia declaratiilor notariale ale ambilor parinti, iar adultul imputernicit trebuie sa prezinte certificat de cazier judiciar.
conform legii nr 248/20.07.2005, minorii insotiti de ambii parinti trebuie sa indeplineasca aceleasi conditii ca si acestia pentru a calatori in strainatate. in cazul in care unul dintre parinti poarta alt nume decat minorul, este necesara prezentarea certificatului de nastere a minorului *** minorii insotiti doar de unul dintre parinti trebuie sa prezinte la frontiera romana declaratie notariala de acord a parintelul care nu calatoreste. in cazul parintilor divortati sau decedati, se prezinta hotararea judecatoreasca definitiva prin care minorul este incredintat parintelui impreuna cu care calatoreste, sau dupa caz certificatul de deces *** minorii incredintati unor adulti, altii decat parintii sau ocrotitorii legali, trebuie sa fie in posesia declaratiilor notariale ale ambilor parinti, iar adultul imputernicit trebuie sa prezinte certificat de cazier judiciar.