検索ワード: anagrelide (英語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

anagrelide

ルーマニア語

anagrelidă

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

xagrid anagrelide

ルーマニア語

xagrid anagrelidă

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the active substance is anagrelide.

ルーマニア語

substanţa activă este anagrelida.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

xagrid 0.5 mg hard capsules anagrelide

ルーマニア語

xagrid 0,5 mg capsule anagrelidă

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

anagrelide is primarily metabolised by cyp1a2.

ルーマニア語

anagrelida este metabolizată în principal de către cyp1a2.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

effects of anagrelide on other active substances

ルーマニア語

efectele anagrelidei asupra altor substanţe active

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

a specific antidote for anagrelide has not been identified.

ルーマニア語

nu a fost identificat un anumit antidot pentru anagrelidă.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

each capsule contains 0.5mg anagrelide (as hydrochloride).

ルーマニア語

fiecare capsulă conţine 0, 5mg anagrelidă (sub formă de clorhidrat).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

less than 1% is recovered in the urine as anagrelide.

ルーマニア語

mai puţin de 1% se recuperează în urină ca anagrelidă.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

it may be given with hydroxyurea or anagrelide if clinically indicated.

ルーマニア語

tasigna poate fi administrat în asociere cu hidroxiuree sau anagrelidă, dacă acest lucru este indicat clinic.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

in this study 34 patients received anagrelide for up to 5 years.

ルーマニア語

În acest studiu, la 34 pacienţi li s-a administrat anagrelidă timp de până la 5 ani.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

there are no adequate data from the use of anagrelide in pregnant women.

ルーマニア語

nu există date adecvate privind utilizarea anagrelidei la femeile gravide.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

the safety of anagrelide has been examined in 4 open label clinical studies.

ルーマニア語

siguranţa anagrelidei a fost examinată în 4 studii clinice deschise.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

available data in animals have shown excretion of anagrelide/metabolites in milk.

ルーマニア語

datele disponibile la animale au arătat existenţa excreţiei anagrelidei/metaboliţilor acesteia în lapte.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

each capsule contains 0.5 mg anagrelide (as 0.61 mg anagrelide hydrochloride)

ルーマニア語

6. 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

additionally these results show no evidence of auto-induction of the anagrelide clearance.

ルーマニア語

În plus, aceste rezultate nu demonstrează autoinducţia eliminării anagrelidei.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

anagrelide may cause intestinal disturbance in some patients and compromise the absorption of hormonal oral contraceptives.

ルーマニア語

anagrelida poate provoca tulburări intestinale în cazul unor pacienţi şi poate compromite absorbţia contraceptivelor hormonale orale.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

anagrelide at ≥60 mg/kg increased parturition time and mortality in the dam and foetus respectively.

ルーマニア語

anagrelida la ≥60 mg/kg a crescut durata parturiţiei şi mortalitatea la femelă şi respectiv la făt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

drug interactions: effects of other substances on anagrelideanagrelide is primarily metabolised by cyp1a2.

ルーマニア語

interacţiuni cu medicamente: efectele altor substanţe asupra anagrelidei • anagrelida este metabolizată în principal de către cyp1a2.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

3 clinically relevant interactions: anagrelide is an inhibitor of cyclic amp phosphodiesterase iii (pde iii).

ルーマニア語

5. 1) sunt disponibile date limitate cu privire la utilizarea anagrelidei la copii, iar anagrelida trebuie utilizată cu precauţie la această grupă de pacienţi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,794,866,099 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK