人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and now the last figure.
Şi ultima cifră.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and now
si acum
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
12. and now the weather
12. Și acum vremea
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and, now, the propriu, can kill.
pe acestea, nimic nu le poate înlocui.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
then and now,
acum sau mai apoi,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the last word
ultimul cuvânt
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
here and now.
acum, aici.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
now, the recession.
acum, recesiunea.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
"the last war"
"the last war"
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and now the challenge is in execution.
iar provocarea este în curs.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
and now russia!
să trecem acum la rusia!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
*the last mammoth.
*the last mammoth.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
(the last neighbor)
(ultimul vecin)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"the last medici".
"the last medici".
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and now the third time for the same player.
iar acum pentru a treia oară pentru același muzician.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
now, the last of these things died in september 1936.
acum, ultimul dintre chestiile astea a murit în septembrie, 1936.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
i'm going to show now the last project.
am să vă prezint acum şi ultimul proiect.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
and now the media is talking about avian flu.
iar acum toate mijloacele mass-media vorbesc despre gripa aviară.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
and now, the enlargement commissioner was telling them a different story.
iar acum comisarul le prezintă o cu totul altă imagine.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
and now the end: everyone was enjoying the journey very much.
iar acum sfârșitul. toată lumea se simţea bine în această călătorie.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質: