人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bun venit !
bun venit !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 11
品質:
bun venit, nata.
bun venit, nata.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
google drive scope for unity
domeniul google drive pentru unity
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
salut, bun venit.
salut, bun venit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ziua 1 – bine ati venit la istanbul!
ziua 1 – bine ati venit la istanbul!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- petrecerea de bun venit oferita de capitan
- petrecerea de bun venit oferita de capitan
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
- 1 cina de bun venit cu bauturi incluse si party la bordul navei
- 1 cina de bun venit cu bauturi incluse si party la bordul navei
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
-1 pahar de sampanie de bun-venit; tombola
-1 pahar de sampanie de bun-venit; tombola
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bine ati venit la bord ! vaporul paraseste portul genova la ora 19.00.
bine ati venit la bord ! vaporul paraseste portul genova la ora 19.00.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
passau - cocktail si cina de bun-venit (inclusa)
passau - cocktail si cina de bun-venit (inclusa)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2606 florin peste si diana - am venit la poarta ta - manele 2465
256 florin peste si diana - am venit la poarta ta - manele 2465
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
- cocktail de bun venit oferit de capitan si seara de gala cu o cina speciala;
- cocktail de bun venit oferit de capitan si seara de gala cu o cina speciala;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
seara, la hotel, inainte de cina, esti invitat la un pahar de bun venit, impreuna cu partenerii de calatorie.
seara, la hotel, inainte de cina, esti invitat la un pahar de bun venit, impreuna cu partenerii de calatorie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
here you can choose what kind of delivery method, google drive or gmail, to receive logs remotely, and you of course can set what kind of logs you are interested and the time interval to receive once.
aici puteți alege ce fel de metoda de livrare, unitate google sau gmail, pentru a primi busteni de la distanță, și, desigur, poate stabili ce fel de busteni sunteți interesat și intervalul de timp pentru a primi o dată.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- cocktail de bun venit oferit de capitan si seara de gala cu o cina speciala; meniuri speciale de craciun, anul nou si paste;
- cocktail de bun venit oferit de capitan si seara de gala cu o cina speciala; meniuri speciale de craciun, anul nou si paste;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
koln - check-in incepand cu ora 16:00; cocktail si cina de bun-venit (incluse)
koln - check-in incepand cu ora 16:00; cocktail si cina de bun-venit (incluse)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cufundata in istoria si cultura lui homer, avand parfumul chimenului dulce si busuiocului, creta, cea mai mare insula greceasca, va ureaza bun venit si va copleseste cu bogatia miturilor, legendelor si istoriei alaturi de un peisaj binecuvantat si dramatic.
cufundata in istoria si cultura lui homer, avand parfumul chimenului dulce si busuiocului, creta, cea mai mare insula greceasca, va ureaza bun venit si va copleseste cu bogatia miturilor, legendelor si istoriei alaturi de un peisaj binecuvantat si dramatic.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- christmas party la hotel ibis mariahilf. tarif eveniment: 75 eur /adult, 45 euro/copil 2-11,99 ani si include: cocktail de bun venit, cina de craciun bufet, 3 x bauturi (0.25l vin, 0.5l bere, 1 bautura racoritoare), decoratiuni de craciun, dj international, colinde, muzica si ring de dans special amenajat.
- christmas party la hotel ibis mariahilf. tarif eveniment: 75 eur /adult, 45 euro/copil 2-11,99 ani si include: cocktail de bun venit, cina de craciun bufet, 3 x bauturi (0.25l vin, 0.5l bere, 1 bautura racoritoare), decoratiuni de craciun, dj international, colinde, muzica si ring de dans special amenajat.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: