検索ワード: digitalising (英語 - ルーマニア語)

digitalising
digitalizarea

like many other sectors, aviation is digitalising at a fast pace.
ca și în cazul multor alte sectoare, în sectorul aviatic digitalizarea câștigă teren într-un ritm rapid.

furthermore, the aim of the digital agenda and of e-government of fully digitalising the relationship between citizens and public authorities may not be reached if recipients of social benefits are unable to open a bank account.
În plus, obiectivul agendei digitale și al inițiativei e-guvernare de a digitaliza integral relația dintre cetățeni și autoritățile publice nu poate fi atins dacă beneficiarii asistenței sociale nu pot să își deschidă un cont bancar.

however, before recording, analogical filtering at a higher level than cfc should be effected in order to use at least 50 per cent of the dynamic range of the recorder and to reduce the risk of high frequencies saturating the recorder or causing aliasing errors in the digitalising process.
totuși, o filtrare analogică la un nivel superior cfc trebuie să fie efectuată înaintea înregistrării pentru a se utiliza cel puțin 50 % din dinamica dispozitivului de înregistrare și pentru a reduce riscul ca frecvențele înalte să satureze dispozitivul de înregistrare sau să provoace erori de eșantionare în timpul digitalizării.