プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to exercise engineering control measures at source and to supplement these with appropriate personal protective clothing and equipment when necessary;
exercitarea măsurilor tehnice de control la sursă și suplimentarea acestora cu îmbrăcăminte și cu echipamente personale de protecție corespunzătoare, dacă este necesar;
design of work processes and engineering control measures so as to avoid or minimise the release of biological agents into the place of work;
conceperea proceselor de lucru și a unor măsuri de control tehnic vizând evitarea sau minimizarea răspândirii agenților biologici la locul de muncă;
ii(ii) to exercise engineering control measures at source and to supplement these with appropriate personal protective clothing and equipment when necessary;
(ii) se exercită măsuri de control tehnologic la sursă şi, dacă este necesar, acestea se suplimentează prin furnizarea de îmbrăcăminte şi echipament personal de protecţie adecvate;
(b) design of work processes and engineering control measures so as to avoid or minimise the release of biological agents into the place of work;
(b) conceperea proceselor de lucru şi a unor măsuri de control tehnic vizând evitarea sau minimizarea răspândirii agenţilor biologici la locul de muncă;