検索ワード: exceeded expectation (英語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Romanian

情報

English

exceeded expectation

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

life expectation

ルーマニア語

speranță de viață

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

exceeded limits

ルーマニア語

depășirea limitelor

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

index size exceeded

ルーマニア語

dimensiunea indexului a fost depăşită

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

exceeded environmental objective

ルーマニア語

obiectiv de mediu depășit

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

capacity exceeded by %1

ルーマニア語

capacitate depășită cu% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

exceeded the storage limit

ルーマニア語

a depășit limita de stocare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you have exceeded this limit.

ルーマニア語

ați depășit această limită.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

b= current level exceeded

ルーマニア語

b = nivel de curent depășit

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

monthly traffic limit exceeded

ルーマニア語

comment

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

you have exceeded your credit limit.

ルーマニア語

aţi depăşit limita creditului.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

marginal 10 011 quantity limit exceeded

ルーマニア語

cantitatea limită a marginalului 10 011 depășită

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the season not only met, but exceeded expectations.

ルーマニア語

acest sezon nu numai că a corespuns aşteptărilor, dar le-a şi depăşit.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it exceeded stakeholders’ and participants’ expectations.

ルーマニア語

programul a depășit așteptările părților interesate și ale participanților.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the quality of the winning articles has exceeded my expectations.

ルーマニア語

calitatea articolelor câștigătoare mi-a depășit așteptările.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

frankly, the european council result exceeded my initial expectations.

ルーマニア語

sincer, rezultatele consiliului european mi-au depăşit aşteptările iniţiale.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

to whose expectations we have always lived up... and even exceeded them.

ルーマニア語

la al căror nivel al aşteptărilor ne-am ridicat întotdeauna... şi chiar l-am depăşit.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

even his final appearance on sunday was a top performance and exceeded all expectations.

ルーマニア語

chiar apariția sa finală de duminică a fost o performanță de top și a depășit toate așteptările.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the sites, the people and the boat has exceeded our expectations by a multiple.

ルーマニア語

site-uri, oamenii şi barca au depăşit aşteptările noastre la un multiplu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

on the other hand, inflation repeatedly exceeded expectations and inflation in neighbouring countries.

ルーマニア語

pe de altă parte, nivelul inflației a fost constant mai mare atât în raport cu estimările, cât și în raport cu nivelul din țările vecine.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the interest of visitors for our products and the proactive attitude of organizers far exceeded our expectations.

ルーマニア語

interesul vizitatorilor pentru produsele noastre şi atitudinea pro-activă a organizatorilor ne-au depăşit cu mult aşteptările.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,744,035,566 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK