プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gallup
gallupcity in new mexico usa
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
gallup, nm: the university of new mexico at gallup.
gallup, nm: the university of new mexico at gallup.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
gallup, nm: university of new mexico, gallup branch.
gallup, nm: university of new mexico, gallup branch.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
2008 gallup balkan monitor: kosovo albanians cling to optimism
monitor balcanic gallup 2008: albanezii din kosovo rămân optimişti
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
kosovo and albania view the eu positively, noted the gallup report.
kosovo şi albania privesc pozitiv aderarea la ue, menţionează raportul gallup.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
a recent survey by gallup international in kosovo was a study in contradictions.
sondajul recent realizat de gallup international în kosovo a fost un studiu contradictoriu.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
it is a joint project of the european fund for the balkans and the gallup agency.
acesta este un proiect comun al fondului european pentru balcani şi agenţiei gallup.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:
in general, there is more trust in nato than in religious organisations, gallup found.
aceştia au, în general, mai multă încredere în nato decât în organizaţiile religioase, potrivit gallup.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
robert manchin, director of gallup europe, presented the findings in pristina on february 25th.
robert manchin, directorul gallup europe, a prezentat rezultatele la pristina în 25 februarie.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
the gallup-meter system records how many gross rating points each station actually delivers.
sistemul statistic gallup înregistrează grp realizat efectiv de fiecare post.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
these figures are indicative of a large majority and show a drastic improvement from the statistics put forth by pew and gallup.
aceste cifre sunt orientative de o mare majoritate și arată o îmbunătățire drastică din statisticile propuse de pew și gallup.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
according to a national survey by gallup, more than 70% did not go anywhere for their holiday last year.
conform unui sondaj naţional efectuat de gallup, peste 70% din populaţie nu a plecat nicăieri în concediu anul trecut.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
in november 2010, the defence ministry unveiled the results of a poll conducted by the european fund for the balkans and the gallup agency.
În noiembrie 2010, ministerul apărării a dezvăluit rezultatele unui sondaj de opinie efectuat de fondul european pentru balcani şi de agenţia gallup.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
another capacent gallup poll conducted in february 2012 found that 67.4% of icelanders would reject eu membership in a referendum.
un alt sondaj din februarie 2012 arăta că 67,4% din islandezi ar respinge aderarea la ue într-un referendum.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
if gallup releases a poll on the same day that nbc releases a poll, people will pay attention to the gallup poll. okay, we understand that.
dacă gallup dă publicității un sondaj în aceeași zi în care nbc dă un sondaj oamenii vor fi atenți la sondajul gallup. ok, înțelegem asta.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
a poll released on 5 march 2010 by capacent gallup showed that 31% of respondents were in favour of adopting the euro and 69% opposed.
un sondaj publicat în 5 martie 2010 de către capacent gallup a arătat că 31% dintre cei intervievați erau în favoarea adoptării monedei euro și 69% se opuneau.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
additionally, a survey conducted by gallup in 2010 found that 48 percent of americans feel that the seriousness of global warming is exaggerated—a 12 percent increase from 1997.
in plus, un sondaj realizat de gallup în 2010 a constatat că 48 la suta dintre americani consideră că gravitatea încălzirii globale este exagerat-o crestere de 12 la suta din 1997.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"the gallup poll; public opinion, 1935–1971" 3 vol (1972) summarizes results of each poll.
"the gallup poll; public opinion, 1935–1971" 3 vol (1972) summarizes results of each poll.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
according to a recent medium gallup poll, 70% of serbian citizens said they feel the impact of the global financial crisis, while nearly the same number said the worst is yet to come.
conform unui sondaj organizat de medium gallup, 70% dintre cetăţenii din serbia au declarat că resimt impactul crizei financiare globale, în timp ce acelaşi procent a declarat că ce-i mai rău abia acum vine.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
according to a gallup balkan monitor poll, 41.3% of macedonians listed travel/visa facilitation as the number one step the international community could take in order to help the country.
potrivit unui sondaj al monitorului balcanic al gallup, 41,3% din macedoneni au menţionat facilitarea călătoriilor/vizelor ca fiind pasul numărul unu pe care comunitatea internaţională l-ar putea face pentru a ajuta ţara.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質: