プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the girth is red.
tabloul nu este semnat.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
there is clear sexual dimorphism seen in the species, with females generally being larger in both length and girth than males.
specia prezintă dimorfism sexual, femelele fiind în general mai mari în lungime și circumferință decât masculii.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
during his exile in andalus, according to dozy, sancho managed to shed at least some portion of his girth under the treatment of hasdai ibn shaprut.
În timpul exilului său în andaluzia, în conformitate cu dozy, sancho a reușit să piardă o parte din circumferința sa, cu tratamentul lui hasdai ibn shaprut.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
if the adult lifejackets provided are not designed to fit persons weighing up to 140 kg and with a chest girth of up to 1750 mm, a sufficient number of suitable accessories shall be available on board to allow them to be secured to such persons.
dacă vestele de salvare pentru adulți furnizate nu sunt adecvate, ca mărime, pentru persoanele cântărind peste 140 de kg și cu o lățime a pieptului de până la 1750 mm, trebuie să existe la bord un număr suficient de accesorii pentru ca aceste veste de salvare să fie atașate în mod corespunzător de persoanele respective.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
despite its enlarged girth, this star is still spinning with a slightly faster equatorial azimuthal velocity than the sun, having a projected rotational velocity of 3.44 km s−1.
În ciuda acestor caracteristici, steaua se învârte totuși cu o viteză ecuatorială azimutală mai mare decât a soarelui, având o viteză rotațională proiectată de 3,44 km s−1.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
the trucks of our company are properly equipped to ensure at all times groupage of goods (separators, girths, protection corners, inflatable protection cushions). groupage is organized in a way to offer the clients maximum safety of their merchandise for as low tariffs as possible by an efficient use of the load capacity of trucks.
camioanele pe care le avem în dotare sunt echipate corespunzător (separatoare de marfă, chingi, colţare de protecţie, saci gonflabili de protecţie) să poată transporta oricând mărfuri în regim de grupaj. organizăm grupajele, astfel încât să oferim clienţilor siguranţa maximă pentru mărfurile lor şi tarife cât mai reduse, prin utilizarea în mod cât mai eficient a capacităţii de încărcare a camioanelor.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: