検索ワード: i've been thinking about this all day long (英語 - ルーマニア語)

i've been thinking of you
mă gândesc la tine

so that's the vision that i've been thinking about.
deci asta e viziunea pe care am avut-o.

actually, i’ve been thinking about this since the day you first began.
de fapt, m-am gândit la acest lucru chiar din ziua în care ați început.

and i kept thinking about this 70 percent.
Şi mă tot gândeam la acele 70 de procente.

so i have been thinking about this question a lot lately.
aşa că m-am gândit mult la această întrebare în ultima vreme.

i’ve been thinking about it for a couple of months now.
de luni de zile mă tot gândesc la asta.

i've been banging on about this like i can't believe.
am bombanit despre asta incat nu-mi vine sa cred de cand.

i said, "you're thinking about this just way too early."
i-am zis, "te gândeşti la asta pur şi simplu prea devreme."

and one of the things that i've been thinking about recently is what is worth while.
Și unul dintre lucrurile la care m-am gândit recent este la ce folosește asta.

hi, interesting post. i have been thinking about this topic,so thanks for sharing.
hi, interesant mesaj. m-am gândit la acest subiect, asa ca va multumesc pentru partajarea.

i first started thinking about this about a year and a half ago.
am început să mă gândesc la asta pentru prima oară acum un an şi jumătate.

i do this all day long. i want to write something else.
fac asta cât e ziua de lungă. vreau să scriu despre altceva.

that's all i'm trying to do, all day long.
doar asta încerc să fac cât e ziua de lungă.

so, there are two ways of thinking about this word, i think.
cred că ne putem gândi la acest cuvânt în două feluri diferite.

and for me personally, i started thinking about this after a student came to visit me.
personal, am început să mă gândesc la asta după vizita unui student.

(applause) i've been doing this all along, and i have achieved this.
(aplauze) am făcut așa tot timpul și am reușit să o fac.

i could do this all day every day and i can't keep up.
aș putea face asta toată ziua în fiecare zi și nu aș putea ține pasul.

and this has really gotten me thinking about this experience of the initial encounter.
asta m-a făcut să mă gândesc serios la această experienţă a întâlnirii iniţiale.

"one year ago i wasn't even thinking about this project, and six months ago i didn't even have the money."
"În urmă cu un an nici nu mă gândeam la acest proiect, iar cu şase luni în urmă nici nu aveam banii".

one final thing -- i've been very disturbed about this for years, but i think it's particularly important for this audience.
o ultimă chestiune - În ultimii ani, eu am fost foarte îngrijorat în legătură cu asta, dar cred că interesează în mod special această audiență.