検索ワード: nitromethane (英語 - ルーマニア語)

nitromethane
nitrometan

if "n" represents nitromethane:
dacă "n" reprezintă nitrometanul:

nitromethane, (cas 75-52-5)
nitrometan (cas 75-52-5);

identification and determination of nitromethane
identificarea Și determinarea nitrometanului

identification and determination of nitromethane,
identificarea și determinarea nitrometanului,

- identification and determination of nitromethane,
- identificarea şi determinarea nitrometanului,

concentration of nitromethane in the sample
concentrația nitrometanului în probă

the nitromethane is identified by colour reaction.
nitrometanul este identificat prin reacție de culoare.

nitromethane: used by eta and possibly other groupings.
nitrometan: utilizat de eta și, posibil, și de alte grupări.

then the % (m/m) nitromethane in the sample is:
atunci procentul % (m/m) de nitrometan în probă este:

nitromethane is determined gas chromatographically after addition of an internal standard.
nitrometanul este determinat prin cromatografie de gaze după adăugarea unui standard intern.

response factor of nitromethane, calculated with reference to the internal standard used
factorul de răspuns al nitrometanului, calculat cu în raport cu standardul intern folosit

ex29042000 | 10 | nitromethane | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
ex29042000 | 10 | nitrometan | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |

ex29042000 | 10 | nitromethane | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex29042000 | 10 | nitrometan | 0 % | 1.1.2007- 31.12.2008 |

hydrogen peroxide, nitromethane and nitric acid are widely used for legitimate purposes by members of the general public.
peroxidul de hidrogen, nitrometanul și acidul nitric sunt utilizate la scară largă în scopuri legitime de către persoane din rândul publicului larg.

the nitromethane content of the sample determined according to this method is expressed in percentage by mass of nitromethane, in the total aerosol dispenser content.
conținutul de nitrometan din probă determinat conform acestei metode este exprimat în procente masice de nitrometan din totalul conținutului pulverizatorului de aerosoli.

this method is suitable for the identification and determination of nitromethane at up to about 0,3 % in cosmetic products packed in aerosol dispensers.
prezenta metodă este adecvată pentru identificarea și determinarea nitrometanului până la un conținut de aproximativ 3% din produsele cosmetice ambalate în generatoare de aerosoli.

to 1 ml of sample add 10 ml of 4.1.1 and 1 ml of 4.1.2. a violet coloration indicates the presence of nitromethane. 5.
la 1 ml de probă se adaugă 10 ml de 4.1.1. și 1 ml de 4.1.2. prezența nitrometanului este indicată printr-o colorare violetă.

ex38249099 | 02 | mixture of nitromethane and 1,2-epoxybutane | 0 | 1.1.2006 to 31.12.2008 |
ex38249099 | 02 | amestec de nitrometan și 1,2-epoxibutan | 0 | 1.1.2006 г.- 31.12.2008 г |

whereas two steps towards the attainment of this objective having already been taken through the definition of certain methods in commission directives 80/1335/eec (3) and 82/434/eec (4), the third step is to consist in the definition of methods for the determination of dichloromethane and 1,1,1-trichloroethane, the identification and determination of quinolin-8-ol and bis(8-hydroxyquinolinium) sulphate, the determination of ammonia, the identification and determination of nitromethane, the identification and determination of mercaptoacetic acid in hair-waving, hair-straightening and depilatory products, the identification and determination of hexachlorophene (inn), the tion of tosylchloramide sodium (inn), the determination of total fluorine in dental creams, the identification and determination of organomercury compounds, the determination of alkali and alkaline earth sulphides;
întrucât au fost deja parcurse două etape pentru atingerea acestui obiectiv, prin definirea anumitor metode în directivele 80/1335/cee și 82/434/cee ale comisiei, a treia etapă trebuie să constea în definirea metodelor pentru determinarea diclormetanului și 1,1,1-tricloretanului, identificarea și determinarea chinolin-8-ol-ului și sulfatului de bis(8-hidroxichinolină), determinarea amoniacului, identificarea și determinarea nitrometanului, identificarea și determinarea acidului mercaptoacetic în produse pentru ondularea părului, produse pentru întinderea părului și produse depilatoare, identificarea și determinarea hexaclorofenului (inn), tosycloramidei de sodiu (inn), determinarea fluorului total în paste de dinți, identificarea și determinarea compușilor organomercurici, determinarea sulfurilor elementelor alcaline și alcalino pământoase;