検索ワード: polythene (英語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Romanian

情報

English

polythene

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

polythene bags, cardboard boxes,

ルーマニア語

saci de polietilenă, cutii de carton;

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

英語

jiangyin brand polythene packaging co., ltd

ルーマニア語

jiangyin brand polythene packaging co., ltd.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

these cuts must be individually wrapped in polythene before packing in cartons lined with polythene.

ルーマニア語

aceste tranșe trebuie împachetate individual în folie de polietilenă înainte de a fi ambalate în cutii de carton căptușite cu folie de polietilenă.

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

before packing each box must be lined with polythene to allow complete wrapping of the cut/s.

ルーマニア語

Înainte de ambalare, fiecare cutie trebuie să fie căptușită cu folie de polietilenă pentru a permite împachetarea completă a tranșelor de carne.

最終更新: 2017-02-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

for acceptance, the intervention agency may specify a minimum thickness of polythene lining as well as a particular quality of jute bag.

ルーマニア語

pentru acceptare, organul de intervenţie poate cere o grosime minimă pentru buzunarul de polietilenă, precum şi o calitate specială pentru sacul de iută.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

intervention agencies may accept sugar sold into intervention in new jute bags with a net capacity of 50 kilograms lined with polythene of a combined weight of jute and polythene of 400 grams.

ルーマニア語

organul de intervenţie poate accepta ca zahărul cumpărat să fie livrat în saci de iută noi ,cu o capacitate netă de 50 de kilograme, cu un buzunar interior din polietilenă cu o greutate minimă pentru ansamblul de iută şi polietilenă de 400 de grame.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

slaughtered pigs, in carcases or half-carcases, shall be packed after refrigeration in polythene suitable for packing foodstuffs, 0.05 mm thick and in cotton stockinette.

ルーマニア語

porcii sacrificați, sub formă de carcase sau semicarcase, se ambalează, după congelare, în polietilenă corespunzătoare pentru ambalarea produselor alimentare, de 0,05 mm grosime și în saci din bumbac (saci speciali pentru depozitare).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

(a) new jute bags with a net capacity of 50 kilograms lined with polythene of a minimum thickness of 0,04 mm and with a minimum combined weight of jute and polythene of 450 grams;

ルーマニア語

a) saci de iută noi,având o capacitate netă de 50 de kilograme, cu un buzunar interior de polietilenă cu o grosime de cel puţin 0,05 milimetri dintr-o greutate minimă pentru ansamblul de iută şi polietilenă de 450 de grame;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

breasts (streaky) and unrendered back-fat shall be packed, after refrigeration, in polythene suitable for packing foodstuffs, 0.05 mm thick."

ルーマニア語

pieptul (nedegresat) și slănina se ambalează, după congelare, în polietilenă corespunzătoare pentru ambalarea produselor alimentare, de 0,05 mm grosime.”

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,528,428 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK