検索ワード: reinsurers (英語 - ルーマニア語)

reinsurers’ share
cota reasigurătorilor

reinsurers' share (b)
partea reasigurătorilor (−) … …

(bb) reinsurers' share ( ) . .
bb) partea reasigurătorilor (−) ......... .......... ..........

deposits received from reinsurers
depozite primite de la reasigurători

deposits received from reinsurers g.
depozite primite de la reasigurători

reinsurers share of gross premiums written
partea reasigurătorilor în primele brute emise

other provisions. f. deposits received from reinsurers
f. depozite primite de la reasigurători

reinsurers share of gross change in life insurance provision
partea reasigurătorilor în variația brută a provizioanelor pentru asigurări de viață

here the reinsurers share of the gross amount is recorded.
se înregistrează suma brută a părții reasigurătorilor.

reinsurers share of gross change in life insurance provision (+/-)
partea reasigurătorilor în variația brută a provizionului pentru asigurări de viață (+/-)

geographical breakdown of reinsurers' share of gross premiums written
defalcarea geografică a cotei reasigurătorilor din primele brute emise

change in the provision for unearned premiums, reinsurers' share (+/)
variația provizionului pentru prime neîncasate, parte a reasigurătorilor (+ sau −)

reinsurers share of gross change in the provision for outstanding claims (+/-)
partea reasigurătorilor în variația brută a provizionului pentru daune restante (+/-)

reinsurers share of the gross amount of other items in the technical account
partea reasigurătorilor în valoarea brută a altor poziții din contul tehnic

debts owed by reinsurers, including reinsurers' shares of technical provisions;
datorii ale reasigurătorilor, incluzând cota reasigurătorilor din provizioanele tehnice;

32 18 8 reinsurers share of the gross amount of other items in the technical account
32 18 8 partea reasigurătorilor în valoarea brută a altor posturi din contul tehnic

reinsurers share of gross premiums written broken down according to the country of residence of the parent
partea reasigurătorilor în primele brute emise detaliate după țara de reședință a întreprinderii mamă

ergo is part of munich re, one of the world's leading reinsurers and risk carriers.
ergo este parte din munchen re, unul dintre cei mai mari reasiguratori din lume și transportatorii de risc.

reinsurers’ share of gross direct premiums written by product (based on cpa)
cota reasigurătorilor din primele brute subscrise din asigurări directe, repartizate pe produs (pe baza cpa)

(f) debts owed by reinsurers, including reinsurers' shares of technical provisions;
f) datorii ale reasigurătorilor, incluzând cota reasigurătorilor din provizioanele tehnice;