検索ワード: rimonabant (英語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Romanian

情報

English

rimonabant

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

rimonabant, ro

ルーマニア語

În studiile clinice, nu a fost d

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

levels of rimonabant.

ルーマニア語

administrarea concomitentă de orlistat, etanol sau lorazepam nu a avut un efect semnificativ asupra concentraţiilor plasmatice ale rimonabantului.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the active substance is rimonabant.

ルーマニア語

substanţa activă este rimonabantul.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

no adverse effect of rimonabant du

ルーマニア語

s- a demonstrat o activitate proconvulsivantă a rimonabantului în unul dintre cele două studii farmacologice de siguranţă.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

each tablet contains 20 mg rimonabant.

ルーマニア語

fiecare comprimat conţine rimonabant 20 mg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

each tablet contains 20 mg of rimonabant.

ルーマニア語

fiecare comprimat conţine rimonabant 20 mg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

however, in vitro, rimonabant had a dic

ルーマニア語

cu toate acestea, in vitro, rimonabantul a avut un efect inhibitor uşor asupra cyp2c8.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the active ingredient of acomplia is rimonabant.

ルーマニア語

substanţa activă din acomplia este rimonabantul.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

zimulti 20 mg film-coated tablets rimonabant

ルーマニア語

zimulti 20 mg comprimate filmate rimonabant

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

or acomplia 20 mg film-coated tablets rimonabant

ルーマニア語

acomplia 20 mg comprimate filmate rimonabant

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

mild hepatic impairment does not alter rimonabant exposure.

ルーマニア語

insuficienţa hepatică uşoară nu influenţează expunerea la rimonabant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

a direct effect of rimonabant cannot be ruled out.

ルーマニア語

nu poate fi exclus un efect direct al rimonabantului.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

acomplia is a medicine containing the active substance rimonabant.

ルーマニア語

acomplia este un medicament care conţine substanţa activă rimonabant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

rimonabant pharmacokinetics are fairly dose proportional up to about 20 mg.

ルーマニア語

farmacocinetica rimonabantului este dependentă de doză până la aproximativ 20 mg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

rimonabant has not been studied in patients being treated for epilepsy.

ルーマニア語

rimonabantul nu a fost studiat la pacienţi trataţi pentru epilepsie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

therapy with rimonabant is not recommended in patients with uncontrolled psychiatric illness.

ルーマニア語

tratamentul cu rimonabant nu este recomandat la pacienţii cu boli psihice necontrolate terapeutic.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

the active substance in zimulti, rimonabant, is a cannabinoid receptor antagonist.

ルーマニア語

substanţa activă a zimulti, rimonabantul, este un antagonist al receptorilor canabinoizi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

if depression is diagnosed during rimonabant therapy, rimonabant treatment must be stopped.

ルーマニア語

dacă în timpul tratamentului cu rimonabant se diagnostichează depresie, tratamentul cu rimonabant trebuie întrerupt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

if psychiatric illness is diagnosed during rimonabant therapy, treatment must be stopped. du

ルーマニア語

dacă se diagnostichează o boală psihică în timpul tratamentului cu rimonabant, tratamentul trebuie întrerupt. ica

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

rimonabant should be used with caution in this population (see section 5.2).

ルーマニア語

5. 2).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,773,113,561 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK