検索ワード: scar (英語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

scar

ルーマニア語

răni

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the scar

ルーマニア語

cicatricea

最終更新: 2015-01-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

scar countries

ルーマニア語

Țările scar

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

application site scar

ルーマニア語

cicatrice la locul de aplicare

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

you see the scar form.

ルーマニア語

vedeţi cum se formează cicatricea.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

scar quality is improved.

ルーマニア語

calitatea cicatricelor este îmbunătăţită.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

takes one session without scar.

ルーマニア語

durează o sesiune, fără cicatrice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the steering role of the scar committee

ルーマニア語

rolul de orientare al comitetului scar

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

car inside the eye (retinal scar)

ルーマニア語

cicatrice în interiorul ochiului (cicatrice retiniană)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and that scar actually grows out a new limb.

ルーマニア語

Şi cum cicatricea formează in afara sa un nou membru.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it's the last stage, just like a scar.

ルーマニア語

este ultimul stadiu, exact ca o cicatrice.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

most products for scar reduction are based on silicone.

ルーマニア語

cele mai multe produse pentru reducerea cicatricilor sunt bazate pe silicon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

fine blossom scar in elongated form (like a seam).

ルーマニア語

o cicatrice fină a pistilului de formă alungită (asemănătoare unei cusături).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

3- sometimes we need to use laser for scar if it happens

ルーマニア語

3 – uneori avem nevoie de a utiliza cu laser pentru cicatrici, dacă se întâmplă

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

application site oedema application site scabbing application site scar application site skin breakdown

ルーマニア語

cruste la nivelul locului de administrare cicatrice la nivelul locului de administrare necroză cutanată la nivelul locului de administrare

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

a regular scar will close a wound with non-functional tissue.

ルーマニア語

acelaşi lucru se întâmplă cu genele şi în cazul cancerelor.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in addition, tumors, lesions, and scar tissue can lead to an obstruction.

ルーマニア語

În plus,, tumori, leziuni, si tesut cicatricial poate duce la o obstructie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

do not inject into moles, scar tissue, bruises or your belly button (navel).

ルーマニア語

nu injectaţi în aluniţe, cicatrice, vânătăi sau ombilic (buric).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

avoid areas with scars or stretch marks.

ルーマニア語

evitaţi zonele cicatrizate sau cu urme de întindere.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,744,751,987 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK