検索ワード: shepherd (英語 - ルーマニア語)

shepherd
cioban

german shepherd
ciobănesc german

the lonely shepherd
одинокий пастух

shepherd @ 50music.net
radio zu most wanted 40 12 februarie 2011 @ 50music.net

i am the good shepherd.
eu sknt pqstorul cel bun.

romanian mioritic shepherd dog
mioritic

albert is the shepherd in question.
albert este ciobanul în cauză.

he said, "the lord is my shepherd."
el spunea, " domnul este pastorul meu."

it's a shepherd's staff."
e un toiag de păstor."

this article has something against one shepherd.
acest articol are ceva împotriva unui cioban.

the lord is my shepherd; i shall not want.
domnul este păstorul meu; eu nu voi duce lipsă de nimic.

what do you do with a shepherd's staff?
ce faci cu un toiag de păstor?

1 the lord is my shepherd; i shall not want.
1 domnul este păstorul meu, nu voi duce lipsă de nimic.

==life==kolping grew up as the son of a shepherd.
În kerpen există un muzeu numit casa kolping.

he was a shepherd. it's the symbol of his own occupation.
el era un păstor. e un simbol a ocupaţiei lui.

these are words spoken by a shepherd, prophet, and teacher.
este un cuvânt vorbit de un păstor, prooroc și învățător.

====villa del pastore===="villa of the shepherd" in english.
====villa del pastore====numele italian se traduce în "vila păstorului".

14 i am the good shepherd, and know my sheep, and am known of mine.
14 eu sunt păstorul cel bun şi le cunosc pe ale mele şi sunt cunoscut de ale mele.

you are david! it's time for you to start your shepherd practice.
sunteţi david e timpul pentru tine de a începe practica dvs. de păstor.! poate reuşiţi să găsiţi oile pierdute în pădurile din apropiere?

if so, jesus is the way! jesus said, “i am the good shepherd.
dacă da, iisus este calea de a ieşi de unde eşti ! iisus a spus: "eu sunt păstorul cel bun.