プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
special instructions
dispoziȚii speciale
最終更新： 2017-02-07 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
special handling instructions
instrucţiuni speciale de manipulare
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
any special operating instructions;
orice instrucțiuni speciale de utilizare;
最終更新： 2016-09-30 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
special instructions for the stockfarmer:
instrucțiuni speciale pentru crescătorul de animale:
最終更新： 2017-03-07 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
special handling instructions for sprycel
instrucţiuni speciale de manipulare a sprycel
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
obtain special instructions before use.
obțineți instrucțiunile speciale înainte de utilizare.
最終更新： 2016-12-07 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
there are no special storage instructions
nu există instrucţiuni speciale de păstrare
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
there are no special storage instructions.
nu sunt necesare condiţii speciale de păstrare
special instructions for use (for mass spectrometry)
instrucțiuni speciale de utilizare (pentru spectrometrie de masă)
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
special handling instructions for single use only.
numai pentru unică folosinţă.
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
special instructions for use (for infrared spectroscopy)
instrucțiuni speciale de utilizare (pentru spectroscopie în infraroșu)
there are no special instructions necessary for the elderly.
nu sunt necesare instrucţiuni speciale pentru vârstnici
最終更新： 2012-04-11 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
cytotoxic, special handling instructions (see package leaflet).
citotoxic, instrucţiuni speciale de manipulare (vezi prospectul).
s53: avoid exposure - obtain special instructions before use
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
最終更新： 2011-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
this medicinal product does not require any special storage instructions.
acest medicament nu necesită condiţii speciale pentru păstrare.
special instructions for use (for infrared spectroscopy or mass spectrometry)
instrucțiuni speciale de utilizare (pentru spectroscopie în infraroșu sau spectrometrie de masă)
cytotoxic agent, special handling instructions (see package leaflet)
medicament citotoxic, instrucţiuni speciale de manipulare (vezi prospect)
's 53: avoid exposure - obtain special instructions before use
"s 53: a se evita expunerea - obţineţi instrucţiuni speciale înainte de utilizare
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(special instructions for coiled-coil filaments are under consideration).
(sunt în curs de elaborare instrucțiuni speciale pentru filamentele dublu spiralizate).
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
warning: cytotoxic agent, special handling instructions (see package leaflet)
atenŢie: medicament citotoxic, instrucţiuni speciale de manipulare (vezi prospect)
