プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spinosad (sum) | | | (c) |
spinosad (sumă) | | | (c) |
最終更新: 2010-09-10
使用頻度: 1
品質:
that list includes spinosad.
această listă include spinosadul.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
spinosad/milbemycin oxime
spinosad/milbemicin oximă
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
comfortis 1040 mg spinosad 1040 mg
comfortis 1620 mg spinosad 1620 mg
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
number of tablets and strength (mg spinosad)
numărul de comprimate şi concentraţia comprimatului (mg spinosad)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
comfortis is a veterinary medicine that contains spinosad.
comfortis este un medicament de uz veterinar care conţine spinosad.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
spinosad is excreted in the colostrum and milk of lactating bitches.
spinosadul se excretă în colostru şi în laptele căţelelor care alăptează.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
in lactating bitches, spinosad is excreted in the colostrum/milk.
În cazul căţelelor care alăptează, spinosadul este excretat în colostru/lapte.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
it is therefore appropriate to include spinosad in annex i to that directive.
prin urmare, este oportun să se includă spinosad în anexa i la directiva în cauză.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
spinosad (sum of spinosyn a and spinosyn d, expressed as spinosad)
spinosad (sumă de spinosin a și spinosin d, exprimată în spinosad)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
residue definition: sum of spinosyn a and spinosyn d, expressed as spinosad.
definiția reziduului: sumă de spinosin a și spinosin d, exprimată în spinosad.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
comfortis 1620 mg spinosad 1620 mg for the full list of excipients, see section 6.1.
pentru lista completă a excipienţilor, vezi secţiunea 6.1.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
spinosad: sum of spinosyn a and spinosyn d, expressed as spinosad (f)
spinosad: sumă de spinosin a și spinosin d, exprimată în spinosad (l)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
in pregnant dogs (bitches), the safety of spinosad has not been sufficiently established.
În cazul căţelelor gestante, siguranţa utilizării de spinosad nu a fost suficient determinată.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
european food safety authority; statement on the modification of the existing mrl for spinosad in raspberries.
autoritatea europeană pentru siguranța alimentară; declarație privind modificarea lmr existente pentru spinosad în zmeură.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
at doses of approximately 2.5 times the recommended dose, spinosad caused vomiting in the vast majority of dogs.
la doze aproximativ de 2,5 mai mari decât doza recomandată, spinosad a condus la emeză la majoritatea câinilor.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
therefore, it is recommended to treat cats with food as this maximises the opportunity for fleas to ingest lethal amounts of spinosad.
prin urmare, se recomandă administrarea împreună cu hrana, aceasta maximizând şansele ca puricii să ingereze cantităţi letale de spinosad.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
(3) dow agrosciences submitted a dossier on the active substance spinosad to the dutch authorities on 19 july 1999.
(3) un dosar privind substanţa activă spinosad a fost introdus pe lângă autorităţile olandeze prin dow agrosciences la 19 iulie 1999.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
in annex i to directive 98/8/ec, the following entry for the substance spinosad is added:
În anexa i la directiva 98/8/ce se adaugă următoarea intrare pentru substanța spinosad:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
amending directive 98/8/ec of the european parliament and of the council to include spinosad as an active substance in annex i thereto
de modificare a directivei 98/8/ce a parlamentului european și a consiliului în vederea includerii spinosadului ca substanță activă în anexa i la directivă
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質: