人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
is stored in a frozen state;
este depozitată în stare congelată;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
solution stored in a
soluţie păstrată în frigider (2° - 8°c)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
it is stored in a lead pot.
acesta se pătrează într-un recipient din plumb.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
each vial is stored in a container.
fiecare flacon este închis într- un container.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
macugen should be stored in a refrigerator.
macugen trebuie păstrat la frigider.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
it should be stored in a secure way;
acestea trebuie stocate în siguranţă;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
these are stored in a b-tree structure.
acestea sunt stocate într-o structură de b-tree.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
contacts stored in all memory
sms memory slot
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
the pen in use must not be stored in a refrigerator.
stiloul injector (pen-ul) în curs de utilizare nu trebuie păstrat la frigider.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:
the cartridge in use must not be stored in a refrigerator.
cartuşul în curs de utilizare nu trebuie păstrat la frigider.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:
5 . the meat must be placed in storage in a fresh state and stored in a frozen state .
(5) carnea trebuie să fie introdusă în stoc în stare proaspătă şi stocată în stare congelată.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
methanol ar, freshly distilled, stored in a glass bottle.
metanol p.a., proaspăt distilat, păstrat în sticlă.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
feed stored in such silos cannot be sampled in a static way.
furajele depozitate în astfel de silozuri nu pot fi eșantionate în mod static.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
except during transport, samples must be stored in a cold place.
cu excepția perioadei de transportare, mostrele trebuie depozitate într-un loc răcoros.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
can be stored in a refrigerator (2°c – 8°c).
poate fi păstrat la frigider (2°c – 8°c).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
opdivo must be stored in a refrigerator (2°c to 8°c).
opdivo trebuie păstrat la frigider (2°c-8°c).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
‘carbon stock’ means the mass of carbon stored in a carbon pool;
„stoc de carbon” înseamnă masa de carbon stocată într-un rezervor de carbon;
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
viraferon has to be stored in a refrigerator (2°c-8°c).
viraferon trebuie păstrat la frigider (2°c-8°c).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質: