検索ワード: thare are brown bears (英語 - ルーマニア語)

brown bear
urs brun

european brown bears live in the mountains, where they spend the winter sleeping.
urșii bruni din europa trăiesc în muni, unde își petrec iernile hibernând.

among them are the wild goat, a balkan endemyte, and the brown bear.
printre ele se numără capra sălbatică, endemivă în balcani, și ursul brun.

the main breeds reared are brown swiss, italian red pied and black pied.
principalele rase crescute sunt bruna alpina, pezzata rossa italiana și pezzata nera.

the chewable tablets are brown, circular, and embossed with pa500 on one side.
comprimatele masticabile sunt brune, circulare și ştanţate cu pa500 pe o parte.

the tablets are brown coloured, palatable, oblong shaped with a score line and chewable.
comprimatele sunt de culoare maron, palatabile, cu formă alungită şi cu o linie mediană.

for example, romania alone has nearly 40 % of europe’s wolf and lynx populations, and more than 60 % of its brown bears.
de exemplu, numai românia de ‚ i ne aproximativ 40% din p o pul a ‚ ia de lupi și râși ai europei si peste 60 % din p o pul a ‚ ia de urși bruni.

brown bears have a massive head with a short nose, rounded inconspicuous ears, small eyes, short tail, and a heavily built body with a prominent shoulder hump.
ursul brun are un cap masiv cu nasul scurt, urechi mici, rotunjite, coada scurta si un corp masiv cu un graban proeminent. ursii au o rata de reproducere scazuta si sunt vulnerabili la factorii patogeni umani.

tablets are brown, round, biconvex, impressed with “iressa 250” on one side and plain on the other.
comprimat de culoare maro, rotund, biconvex, inscripţionat cu „iressa 250” pe una dintre feţe şi plan pe cealaltă faţă.

italian, german and dutch foundations have provided a total of 1m euros for protection of animals in the area, home to nearly 60 per cent of europe's brown bears and wolves.
fundatii din italia, germania si olanda au oferit in total 1mn eur pentru protectia animalelor din regiune, unde se afla aproape 60% din ursii bruni si lupii europei.

zerit 20 mg hard capsules are brown and marked with “bms 1965” on one side and “20” on the other side.
zerit 20 mg capsule sunt de culoare maron şi inscripţionate cu “bms 1965” pe o parte şi cu “20” pe cealaltă parte.

that aid was granted under the community ‘life’ project for the conservation of the brown bear in greece.
aceste ajutoare sunt acordate în cadrul programului comunitar „life” pentru protejarea ursului brun în grecia.

rare marine species such as the pinniped seals and the loggerhead sea turtle live in the seas surrounding mainland greece, while its dense forests are home to the endangered brown bear, the lynx, the roe deer and the wild goat.
specii marine rare, cum ar fi focile și trăiesc în mările din jurul greciei continentale, în timp ce densele sale păduri sunt habitat pentru ursul brun, râsul, căprioară și capră sălbatică.

the wilderness is a refuge for many species, such as the brown bear, the wolf and the lynx, which are unable to survive under even slightly altered conditions.
spaţiul natural constituie un refugiu pentru numeroase specii, cum ar fi ursul brun, lupul şi râsul, care nu pot supravieţui în condiţii chiar şi foarte puţin modificate.

vargatef 150 mg capsules are brown-coloured, opaque, oblong capsules imprinted on one side in black with the boehringer ingelheim company symbol and the figure “150”.
vargatef 150 mg capsule moi se prezintă sub formă de capsule de culoare maronie, opace, alungite, imprimate cu negru pe una din părţi cu simbolul companiei boehringer ingelheim şi cu cifra „150”.

ofev 150 mg capsules are brown-coloured, opaque, oblong soft-gelatin capsules imprinted on one side in black with the boehringer ingelheim company symbol and the figure “150”.
ofev 150 mg capsule se prezintă sub formă de capsule gelatinoase moi de culoare maronie, opace, alungite, imprimate cu negru pe una din părţi cu simbolul companiei boehringer ingelheim şi cu cifra

) is any north american subspecies of brown bear, including the mainland grizzly ("ursus arctos horribilis"), kodiak bear ("u. a. middendorffi"), peninsular grizzly ("u. a. gyas"), and the recently extinct california grizzly ("u. a. californicus"†) and mexican grizzly bear ("u. a. nelsoni"†).
ursul grizzly este foarte asemănător cu ursul negru, diferențele fiind de comportament (este mult mai agresiv, de unde și numele latinesc de "ursus arctos horribilis"), blana nu este la fel de deschisă ca a ursului negru și este, în special, un animal nocturn, foarte rar ieșind din bârlog în zori.