検索ワード: trabectedin (英語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ルーマニア語

情報

英語

trabectedin

ルーマニア語

trabectedină

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

英語

1 mg trabectedin

ルーマニア語

trabectedin 1 mg

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

英語

trabectedin can have genotoxic effects.

ルーマニア語

trabectedinul poate avea efecte genotoxice.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

- the active substance is trabectedin.

ルーマニア語

substanţa activă este trabectedin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

each vial contains 1 mg of trabectedin.

ルーマニア語

fiecare flacon conţine trabectedin 1 mg.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

英語

effects of other substances on trabectedin

ルーマニア語

efectele altor substanțe asupra trabectedinului

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

it contains the active substance trabectedin.

ルーマニア語

conţine substanţa activă trabectedin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

trabectedin should not be used during pregnancy.

ルーマニア語

trabectedinul nu trebuie utilizat în timpul sarcinii.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

trabectedin is genotoxic both in vitro and in vivo.

ルーマニア語

trabectedinul este genotoxic, atât in vitro cât și in vivo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

- hypersensitivity to trabectedin or to any of the excipients

ルーマニア語

- hipersensibilitate la trabectedin sau la oricare dintre excipienţi

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

each vial contains 0.25 mg of trabectedin yondelis 1 mg:

ルーマニア語

fiecare flacon conţine trabectedin 0, 25 mg yondelis 1 mg:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

1 ml of reconstituted solution contains 0.05 mg of trabectedin.

ルーマニア語

1 ml soluţie reconstituită conţine trabectedin 0, 05 mg.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

英語

yondelis 1 mg powder for concentrate for solution for infusion trabectedin

ルーマニア語

yondelis 1 mg pulbere pentru concentrat pentru soluţie perfuzabilă trabectedin

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

英語

trabectedin should not be used during pregnancy unless clearly necessary.

ルーマニア語

trabectedinul nu trebuie utilizat în timpul sarcinii, cu excepţia cazurilor în care este absolut necesar.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

英語

yondelis 1 mg powder for concentrate for solution for infusion trabectedin iv use

ルーマニア語

yondelis 1 mg pulbere pentru concentrat pentru soluţie perfuzabilă trabectedin intravenoasă

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

英語

each carton contains 1 vial of either 0.25 mg or 1 mg of trabectedin.

ルーマニア語

fiecare cutie conține 1 flacon cu trabectedin 0,25 mg sau 1 mg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

trabectedin pharmacokinetic profile is consistent with a multiple-compartment disposition model.

ルーマニア語

profilul farmacocinetic al trabectedinului este conform unui model de dispunere multicompartimental.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

however, fatigue and/or asthenia have been reported in patients receiving trabectedin.

ルーマニア語

cu toate acestea, au fost raportate fatigabilitate și/sau astenie la pacienții la care s-a administrat trabectedin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

capillary leak syndrome: cases of suspected capillary leak syndrome have been reported with trabectedin.

ルーマニア語

sindrom de permeabilitate capilară: au fost raportate cazuri de sindrom de permeabilitate capilară suspectat, asociate cu utilizarea de trabectedin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

yondelis 0.25 mg powder for concentrate for solution for infusion yondelis 1 mg powder for concentrate for solution for infusion trabectedin

ルーマニア語

yondelis 0,25 mg pulbere pentru concentrat pentru soluție perfuzabilă yondelis 1 mg pulbere pentru concentrat pentru soluție perfuzabilă (trabectedin)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,444,336 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK