検索ワード: tuition fees credited (英語 - ルーマニア語)

tuition fees
taxe de şcolarizare

registration and tuition fees
taxe de înregistrare şi şcolarizare

tuition fees are controversial.
taxele de școlarizare reprezintă o chestiune controversată.

tuition fees around europe
taxele de studii în europa

those have to pay tuition fees know.
de-asta trebuie să plătim taxe de şcolarizare.

yet tuition fees are generally very reasonable.
cu toate acestea, taxele de studiu se menţin la niveluri rezonabile.

autonomy of institutions in the use of tuition fees
autonomia instituţiilor în folosirea taxelor de şcolarizare

4.16 the communication does not say much about tuition fees.
4.16 comunicarea nu are prea multe de spus cu privire la taxele de școlarizare.

tuition fees for fulltime studies leading to a first qualification
taxele de şcolarizare pentru studiile la zi pentru o primă specializare

no tuition fees for fulltime studies leading to a first qualification
lipsa taxelor de studiu pentru cursuri de zi ducând la o primă specializare

erasmus students do not pay tuition fees at their host institution abroad.
studenții erasmus nu plătesc taxe de școlarizare instituției-gazdă din străinătate.

c) economic factors: financial aid or tax incentives or tuition fees.
c) factori economici: ajutoare financiare, stimulente fiscale sau taxe de şcolarizare.

in this case, if german students have to pay tuition fees, you have to as well.
În acest caz, dacă studenții germani plătesc taxe de studii, și dumneavoastră va trebui să faceți același lucru.

high academic achievers and socially disadvantaged students will be exempt from paying tuition fees.
studenţii cu rezultate deosebite şi studenţii cu o situaţie socială precară vor fi scutiţi de plata taxelor de şcolarizare.

this means french nationals must be treated the same as irish students as regards tuition fees.
prin urmare, cetățenii francezi ar trebui să fie tratați la fel ca și studenții irlandezi în ceea ce privește taxele de studii.

equal treatment as regards education and vocational training includes tuition fees at schools and universities.
egalitatea de tratament în ceea ce priveşte educaţia şi formarea profesională include taxele de studii la şcoli şi universităţi.

4.20 the communication does not discuss tuition fees, as this issue is exclusively a national responsibility.
4.20 comunicarea nu ia în discuție taxele de școlarizare, deoarece această chestiune este o responsabilitate exclusiv națională.

diversification of income streams in higher education institutions is increasing, with tuition fees the dominant source.
diversificarea fluxurilor de finanțare în cazul instituțiilor de învățământ superior crește, sursa predominantă fiind taxele de înscriere.

common tuition fees determined by individual masters consortia should be retained in respect of erasmus mundus masters courses.
pentru cursurile de master erasmus mundus, taxele de şcolarizare comune fixate de fiecare consorţiu ar trebui menţinute.

4.20 the modernisation agenda does not give a position on tuition fees, as this issue is exclusively a national responsibility.
4.20 proiectul pentru modernizare nu își asumă o poziție în raport cu taxele de școlarizare, deoarece această chestiune este o responsabilitate exclusiv națională.