プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
watercraft
ambarcațiune
最終更新: 2015-05-07 使用頻度: 10 品質: 参照: Wikipedia
watercraft;
ambarcațiunile;
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
watercraft identification
identificarea ambarcațiunii
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
personal watercraft;
motovehiculelor nautice;
最終更新: 2017-02-11 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
'personal watercraft':
«motovehicul nautic»
components of watercraft
componentele ambarcaȚiunilor
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
for personal watercraft:
pentru motovehiculele nautice:
(b) personal watercraft;
(b) motovehiculele nautice;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
watercraft design categories
categorii de proiectare a ambarcaȚiunilor
personal watercraft engines:
la motoarele motovehiculelor nautice:
watercraft builder’s plate
plăcuța constructorului ambarcațiunii
recreational craft and personal watercraft
ambarcațiunile de agrement și motovehiculele nautice
on recreational craft and personal watercraft
privind ambarcațiunile de agrement și motovehiculele nautice
personal watercraft running without driver.
„5.1.5.motovehicule nautice funcționând fără pilot
all watercraft referred to in point (b);
toate ambarcațiunile prevăzute la litera (b);
watercraft that are subject to major craft conversion.
ambarcațiuni care fac obiectul unei transformări majore.
personal watercraft and partly completed personal watercraft;
motovehicule nautice și motovehicule nautice parțial finalizate;
(f) watercraft that are subject to major craft conversion.
(f) ambarcațiunile care fac obiectul unei transformări majore.
all watercraft shall be designed so as to minimise the risk of sinking.
toate ambarcațiunile se proiectează astfel încât riscul de scufundare să fie redus la minimum.
watercraft intended solely for racing and labelled as such by the manufacturer;
ambarcațiuni concepute exclusiv pentru competiții sportive care au fost desemnate ca atare de către producător;