プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(with alterations and amendments)
(с изменениями и дополнениями, принятыми на республиканских референдумах
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
alterations and improvements
Перестройка и переоборудование
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 7
品質:
alterations and renovations to
Перестройка и переоборудо-вание помещений
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
a. alterations and improvements
a. Перестройка и переоборудование
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
alterations and major maintenance
Переоборудование и ремонт помещений и эксплуатационные расходы
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 3
品質:
minor alterations and improvements.
101. Мелкие работы по ремонту и переоборудованию помещений.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
(hebrew, translation of the french edition, with revisions).
(hebrew, translation of the french edition, with revisions).
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
2003 foundation and co-edition (with professor gl.
Учредитель и соиздатель журнала > (на греческом языке) (вместе с профессором
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
alterations and additions to the share issue prospectus, registered on april 19, 2010 03/20/12
Изменения и дополнения в проспект выпуска акций (inbn), зарегистрированные 19 апреля 2010 года 20.03.12
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
1844 (new edition with english translation: africa explorata.
1844 (new edition with english translation: africa explorata.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
public international law in a nutshell (west publishing co.) (first edition, 1985) 250 p. (with h. maier) (second edition, 1990); (third edition, with s. murphy, 2002).
public international law in a nutshell (west publishing co.) (first edition, 1985) 250 p. (with h. maier) (second edition, 1990); (third edition, with s. murphy, 2002).
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
alteration and
Перестройка и
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
alteration and improvement
Перестройка и переоборудование
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 5
品質:
b. alteration and improvement
b. Перестройка и переоборудование
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 10
品質:
3.law on state support of industrial innovation of the republic of kazakhstan as of january 9, 2012(with alterations and amendments as of 07.04.2013, the) # 534-iv // online.zakon.kz.
3. О государственной поддержке индустриально-инновационной деятельности (с изменениями и дополнениями по состоянию на 04.07.2013 г.): Закон Республики Казахстан от 9 января 2012 года № 534–iv // online.zakon.kz.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
furthermore, the incorrect recording of charges associated with alteration and renovation of services to other budget line items, particularly maintenance supplies, resulted in the undercharging of alteration and renovation of premises and the overcharging of maintenance supplies.
Наряду с этим, ошибочное проведение расходов на переоборудование и ремонт по другим бюджетным статьям, прежде всего по статье >, привело к занижению размеров суммы расходов по статье > и завышению суммы по статье >.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
32. the total cost of the requirements proposed above for eca would amount to $1,011,200, including one-time costs of $346,200 associated with alteration and improvement of the security-related structures and the acquisition of related equipment.
32. Общие расходы на предложенные выше меры для ЭКА составят 1 011 200 долл. США, включая единовременные расходы в размере 346 200 долл. США, связанные с перестройкой и переоборудованием систем охраны и приобретением соответствующего оборудования.
最終更新: 2016-12-03
使用頻度: 1
品質: