人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i'll hold you to that
Ловлю тебя на слове
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i need you to talk to me
Мне нужно, чтобы вы со мной поговорили
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i need you to listen to me
Мне нужно, чтобы ты меня выслушал
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i want you to sit next to me.
Я хочу, чтобы вы сели рядом со мной.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
she said 'i love you' to me.
Она сказала мне, что любит меня.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i advise you to listen to me
Советую вам послушать меня
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
here you can see as i hold bubbles to prevent untwisting
Здесь вам должно быть видно, как я удерживаю пузыри чтоб уберечь из от раскручивания
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
as i said, i’d like you to verbally abuse me
Как я уже сказал, я хочу, чтобы вы оскорбляли меня
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 3
品質:
teacher: just do as i tell you to.
Учитель: Как я тебе говорил поступать, так ты и поступай.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i want you to listen to me very carefully
Я хочу, чтобы вы очень внимательно меня выслушали
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
so what brings you to me
Так что же привело тебя ко мне
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
as we say … we do not hold you to ransom.
Как мы говорим....мы не держим вас в заложниках.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i would like you to know how much you mean to me
Я хотел бы, чтобы ты знала, как много ты для меня значишь
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
who told you to give that to me
Кто велел вам мне это дать
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
i know your mom doesn't want you to talk to me
Я знаю, что твоя мать не хочет, чтобы ты со мной разговаривала
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
he loves you as much as i do
Он любит тебя так же сильно, как я
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i want you to want me as i dance
i wish to sing this is good for me, this is good for me this song.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
i'll call you as soon as i know
Я позвоню тебе сразу, как только узнаю
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
i'll call you as soon as i get home
Я вам позвоню, как только доберусь до дома
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
and i really want you to focus on something as i take you through.
Я хочу кое на чем сосредоточить ваше внимание, пока я буду показывать видео.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質: