プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
最終更新: 2013-02-11
使用頻度: 1
品質:
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Адресати на настоящото решение са държавите-членки.
最終更新: 2012-09-13
使用頻度: 1
品質:
followed by a word which triggers e-ablaut=====there are three classes of words which trigger e-ablauta) various enclitics, such as "ȟča, ȟčiŋ, iŋčhéye, kačháš, kiló, kštó, któ, lakȟa, -la, láȟ, láȟčaka, ló, séča, sékse, s’eléčheča, so, s’a, s’e, šaŋ, šni, uŋštó"b) some conjunctions and articles, such as "kiŋ, kiŋháŋ, k’éaš, k’uŋ, eháŋtaŋš"c) some auxiliary verbs, such as "kapíŋ, kiníča (kiníl), laka (la), kúŋza, phiča, ši, wačhíŋ, -ya, -khiya";examples:"Škáte šni.
* "heciya ye" — он пошёл туда (e-аблаут глагола "yÁ");* "yute" — она это съела (глагол "yúta");* "tipi kiŋ paha akaŋl he" — дом стоит на склоне (глагол hÁŋ);e-аблаута требуют три типа слов: некоторые энклитики (например, "ȟča, ȟčiŋ, iŋčhéye, kačháš, kiló, kštó, któ, lakȟa, -la, láȟ, láȟčaka, ló, séča, sékse, s’eléčheča, so, s’a, s’e, šaŋ, šni, uŋštó"), некоторые союзы и артикли (например, "kiŋ, kiŋháŋ, k’éaš, k’uŋ, eháŋtaŋš"), а также некоторые вспомогательные глаголы (например, "kapíŋ, kiníča (kiníl), laka (la), kúŋza, phiča, ši, wačhíŋ, -ya, -khiya").
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています