検索ワード: федеральной (英語 - ロシア語)

В 20 км от федеральной трассы "Россия" М10 (e105).
В 20 км от федеральной трассы "Россия" М10 (e105).

Компания "ИТ-Инновации" создана в рамках федеральной целевой программы "Развитие информатизации".
Компания "ИТ-Инновации" создана в рамках федеральной целевой программы "Развитие информатизации".

Так же, как и в 1991 году, представители КГБ и его преемницы, Федеральной службы безопасности, отрицали, что что-нибудь знали об этом.
Так же, как и в 1991 году, представители КГБ и его преемницы, Федеральной службы безопасности, отрицали, что что-нибудь знали об этом.

the new phase of exploration in the taimyr region started in 2004 with implementation of the regional seismic surveys as part of the federal geological study program financed by the federal government. Новым этапом исследований на Таймыре можно считать начавшийся здесь с 2004г. разворот региональных геофизических исследований в рамках Федеральной программы геологического изучения недр за счет государственного бюджета.
Новым этапом исследований на Таймыре можно считать начавшийся здесь с 2004г. разворот региональных геофизических исследований в рамках Федеральной программы геологического изучения недр за счет государственного бюджета.

6.1 by note verbale of 21 february 2011, the state party submitted that since 23 may 2001, the author has been serving his prison sentence in correctional facility no. 6 of the administration of the federal penitentiary service in the orenburg region (Исправительная кололония № 6 Управления Федеральной Службы Исполнения Наказаний Россиии по Оренбургской области, ИК-6, hereinafter "ik-6 ").
6.1 Вербальной нотой от 21 февраля 2011 года государство-участник сообщило, что с 23 мая 2001 года автор отбывает наказание в исправительной колонии № 6 Управления Федеральной службы исполнения наказаний России по Оренбургской области (далее "ИК-6 ").