人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
user is temporarily unavailable
Пользователь временно недоступен
最終更新: 2012-04-13
使用頻度: 2
品質:
the requested page is temporarily unavailable.
Запрашиваемая страница временно не доступна.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
temporarily unavailable
Временно недоступно
最終更新: 2010-01-26
使用頻度: 1
品質:
the autochartist service is temporarily unavailable.
Служба autochartist временно недоступна.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
chart data is temporarily unavailable
График временно недоступен
最終更新: 2010-01-26
使用頻度: 1
品質:
the server is busy
сервер занят, пожалуйста, попробуйте позже
最終更新: 2019-03-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
the page you are looking for is temporarily unavailable.
Пожалуйста, повторите попытку позже
最終更新: 2013-01-18
使用頻度: 6
品質:
参照:
the server is temporarily busy. try again later.
the server is temporarily busy. try again later.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
error code: 0x06ba(the rpc server is unavailable.
Код ошибки: 0x0710(the account used is a computer account.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
ericp microsoft exchange server is unavailable
microsoft exchange server is unavailable
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
shared hosting service is temporarily unavailable.
Сервис Виртуального Хостинга временно недоступен.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
had its name changed, or is temporarily unavailable.
had its name changed, or is temporarily unavailable.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
post subject: re: microsoft exchange server is unavailable
post subject: re: proyecto
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
the server is not available at this time.
В данный момент сервер недоступен.
最終更新: 2016-11-15
使用頻度: 32
品質:
参照:
perhaps it has been deleted, changed its address or the page is temporarily unavailable.
Возможно, она была удалена, изменился её адрес, либо страница временно недоступна.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
the multiplayer library of the server is incompatible
Несовместимая библиотека сетевой игры на сервере
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
the server is busy, please try again later
Сервер занят, повторите попытку позже
最終更新: 2023-10-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
please wait while the server is being contacted
Происходит соединение с сервером. Подождите, пожалуйста
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
the server is using an outdated security protocol.
Сервер использует устаревшую версию протокола безопасности.
最終更新: 2013-06-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
maybe the page you requested no longer exists, has its name changed, or is temporarily unavailable.
Страница, которую Вы хотите посмотреть, находится не здесь
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照: