プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
15 of 21
15 из 21
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 15
品質:
page 15 of 21
page 13 of 13
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 15
品質:
10 of 21
10 of 21
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 9
品質:
(picture 15 of 21)
(picture 6 of 22)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 6
品質:
15 - 15 of 21 results
15 - 15 из 21 результатов
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
group of 21
Группа 21
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 7
品質:
page: 8 of 21.
чувства.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
park güell (photo 15 of 21)
Парк güell (фото 15 из 21)
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
of 21 december 2011
от 21 декабря 2011 года
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 3
品質:
15% of russia’s
15 млрд
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
extract from page 15 of the newspaper "keyhan " of 21 april 1993
Выдержка из газеты "Кейхан " от 21 апреля 1993 года, стр. 15
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in paragraph 15 of the judgement of 21 december 2007, the high court noted:
В пункте 15 постановления от 21 декабря 2007 года Высокий суд отметил, что:
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
displaying 1 to 15 (of 21 products) result pages: 12[next>>]
Показано 1 - 21 (всего 21 позиций) Страницы: 1
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
15 of 21 army generals were shot dead by bolsheviks and most of commanders faced with repressions and were killed.
15 из 21 генерала были расстреляны большевиками, многие генералы подверглись репрессиям и были убиты.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
as at 15 march 2007, 15 of those posts were encumbered, leaving a vacancy rate of 21 per cent.
Из них по состоянию на 15 марта 2007 года были заполнены 15 должностей, что соответствует 21процентной доле вакансий.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質:
a total of 21 elephant shrew specimens were obtained, 15 of which belonged to the new species.
В общей сложности был пойман 21 прыгунчик, из которых только 15 принадлежали к новому виду.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
18 of 21 won oryol the fight ended ahead of schedule, and 15 of them — with a knockout.
18 из 21 выигранного Орловским боя закончились досрочно, причем 15 из них — нокаутом.
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
pursuant to article 15 of ordinance no. 0023/pr/2007 of 21 august 2007, the decree sets the amounts of these benefits as follows:
На основании положений статьи 15 Постановления № 0023/pr/2007 от 21 августа 2007 года в этом документе указаны следующие суммы семейных пособий для габонцев с низким уровнем дохода:
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
57. as of 21 july 2008, the office had received 475 new communications under article 15 of the rome statute relating to alleged crimes committed during the reporting period.
57. По состоянию на 21 июля 2008 года Канцелярия получила 475 новых сообщений согласно статье 15 Римского статута, касающихся предполагаемых преступлений, совершенных в течение отчетного периода.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
recalling its resolution 65/222 of 21 december 2010 and human rights council resolution 20/15 of 5 july 2012, entitled "promotion of the right to peace ",
ссылаясь на свою резолюцию 65/222 от 21 декабря 2010 года и резолюцию 20/15 Совета по правам человека от 5 июля 2012 года, озаглавленную >,
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています