人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
6 speed manual transmission
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
manual transmission
Механическая коробка переключения передач
最終更新： 2014-05-07 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
manual transmission.
Ручная трансмиссия.
最終更新： 2018-02-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
(a) manual transmission
а) Механическая коробка передач
最終更新： 2017-01-02 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
with the 6 speed manual trans.
6
manual transmission, 4 speeds.
Ручная трансмиссия, 4 скорости, привод - цепь.
x-6 speed
x-6 СКОРОСТЬ
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
manual transmission rates include vat
Цены указаны с учетом НДС
manual transmission, drive - chain.
Ручная трансмиссия, привод - цепь.
number of gears (manual transmission) 5
Кол-во передач (мех коробка ) 5
6.5.5.2. test vehicles (motorcycles) with manual transmission
6.5.5.2 Испытываемые транспортные средства (мотоциклы) с ручной трансмиссией
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 5 品質： 参照： Wikipedia
driver model for vehicles equipped with manual transmission
a.9.7.4.3 Модель водителя для транспортных средств оборудованных механической трансмиссией
最終更新： 2016-12-04 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
compact rent a car class, manual transmission (cdmr)
compact rent a car class, механическая коробка передач (cdmr)
both cars were available only with six-speed manual transmissions.
Обе машины были доступны только с шестиступенчатой механической коробкой передач.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
a blueefficiency version of the slk 250 cdi with 6-speed manual transmission was added to the range in the spring of 2012.
В августе была показана дизельная версия slk 250 cdi, это был первый спортивный родстер mercedes-benz с дизельным двигателем.
main spindle drive with manual transmission 1:1 / 1:4
Привод главного шпинделя с коробкой передач 1:1 / 1:4
navigation test article 5-6 speed (forward)
Статья 5-6 Скорость (на переднем ходу)
k = 3 for all manual transmission and for automatic transmission with up to 5 gears;
k = 3 для всех ручных трансмиссий, имеющих не более пяти передач;
最終更新： 2017-01-03 使用頻度： 3 品質： 参照： Wikipedia
gear shift strategy for manual transmissions
a.9.7.4.3.1 Метод переключения передач для механических трансмиссий
i want to sell a toyota coaster 2012 ac, assistee direction, diesel, manual transmission... read more
Я хочу продать toyota coaster 2012 ac, УСИЛИТЕЛЕМ направление, Ди... Подробнее
*gsr – 5 speed manual (gsr 5 m/t) or 6-speed tc-sst transmission (gsr tc-sst).
* gsr — 5-ступенчатая механическая трансмиссия (gsr 5 m/t) или 6-ступенчатая трансмиссия tc-sst (gsr tc-sst).
