人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a nation of vidiots
Нация «видиотов»
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
a nation.
4. Франции
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
we are a nation of immigrant
Мы - нация иммигрантов
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
we are a nation of immigrants.
Мы — нация иммигрантов.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
norway is a nation of peace.
Норвегия -- мирная страна.
最終更新: 2017-01-02
使用頻度: 1
品質:
confidence in a nation of believers!
Доверие народу доброй веры!
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
we have become a nation of consumer
Превърнали сме се в нация от потребители
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
we are becoming a nation of just two classe
Вся нация разделяется на два класса
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
how were the israelites to be a nation of witnesse
В каком смысле израильтяне должны были стать народом свидетелей
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
we are a nation of stupid, ” the journalist said
Мы - нация болванов" , - заявил журналист
最終更新: 2020-11-10
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
france has always been a nation of sharp division
Франция всегда была страной острых противоречий
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
the ukrainian people are a nation of courageous children.
Украинский народ – это народ смелых детей.
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
nuutajärvi factory outlet – a treat for the eyes and a joy for bargain hunters
Магазин фабрики в Нуутаярви – услада для глаз, радость для завсегдатаев
最終更新: 2018-02-21
使用頻度: 1
品質:
did we not destroy many a nation of the earlier times?
(И почему же вы, о многобожники, не уверуете?) Разве Мы не погубили первых [неверующих из числа прежних общин, а именно общины пророка Нуха, адитов и самудян] (за то, что они отвергли посланников)?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
in short , they were to be a nation of witnesses for jehovah
Другими словами , они должны были служить Иегове как народ свидетелей
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
"we are almost a nation of dancers, musicians and poets.
<<Практически все мы -- нация танцоров, музыкантов и поэтов.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
4. historically, the united states has been a nation of immigrants.
4. Соединенные Штаты исторически сложились как страна иммигрантов.
最終更新: 2016-12-04
使用頻度: 1
品質:
it is to produce a nation of kings and priests to bless all mankind
Создать народ царей и священников , который принесет благословение всему человечеству
最終更新: 2020-11-06
使用頻度: 1
品質:
'moses' they replied, 'therein is a nation of giants.
Если же они уйдут оттуда, то мы войдем». [[Ответ израильтян свидетельствовал об их малодушии, духовной слабости и беспечном отношении к повелениям Аллаха и Его посланника.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
maldives is not simply an island nation; it is a nation of islands.
Мальдивы -- это не просто островное государство, это государство, состоящее из островов.
最終更新: 2017-01-03
使用頻度: 1
品質: