検索ワード: a slim cat (英語 - ロシア語)

she grew up to be a slim girl.
Она превратилась в стройную девушку.

insert a slim optical drive into the ts03.
insert a slim optical drive into the ts03.

you end up with a slim piece of luggage!
В итоге коляска становится небольшим, компактным багажом!

a slim crocodile living in the nile took a child.
Крокодил, живущий в Ниле, украл ребенка.

taste: fine, elegant, noble and with a slim body.
Вкус: тонкий, элегантный, благородный, с изящной структурой.

designed for the chassis requiring installation of a slim optical drive
Предназначен для корпусов, требующих установки тонкого оптического привода

a slim dual ended blade that can separate and transform into whips or two sword
Тонкое двустороннее лезвие, которое может разделиться и превратиться в хлысты или два меча

having a slim and healthy body is very much on people’s minds today
СЕГОДНЯ все хотят быть стройными и здоровыми

this enterprise class pda offers all the functionalities packed in a slim and compact design.
Данный КПК промышленного класса заключает полную функциональность в легком и компактном корпусе.

a heavy person will lose more than 1 lb. at the beginning, whereas a slim person will lose less.
Толстый человек потеряет вначале больше, чем 1 фунт, а худой меньше.

he was a rather young man with a slim physique. he had black hair that was brushed backwards and a pair of black eye
Это был довольно молодой человек худощавого телосложения, с чёрными, зачесанными назад волосами и парой чёрных глаз

it is a beautiful animal , having a slim build and stately antlers , which are proudly displayed on its small head
Это грациозное , стройное животное с красивыми рогами , гордо красующимися на его небольшой головке

the male was around 6ft @num@ a slim yet powerful build, his hair was short and was coloured black
Мужчина был около @num@ футов @num@ дюймов, стройный, но мощный, с короткими чёрными волосами

in order to test it, they dropped an egg from a 72-feet tall building on a slim sheet of beta-gel.
Для того чтобы испытать его, они упали яичко от высокого здания в 72 фута на тонком листе бета-геля.

indeed, demographers predict that in @num@ non-hispanic whites will be only a slim majority of us resident
Действительно, демографы предсказывают, что в @num@ году не-испаноязычные белые составят лишь незначительное большинство жителей США

no, the triton is delivered with a footshell that is based on the shape of a natural foot. a slim footshell is also available for use with shoes with a slight heel rise.
Нет, система triton поставляется с подошвенным модулем, основанной на форме естественной стопы.

intel has identified an issue with the intel® server chassis sr2400 where a slim-line optical drive may stick when ejecting the drive tray.
Корпорация intel обнаружила проблему в серверном корпусе intel® sr2400, которая заключается в том, что поддон устройства при выдвигании задевает малогабаритное оптическое устройство.

needless to say his or her sexual positioning as well as tastes can define what type of spouse can induce your pet, but he does not possess such a slim alignment as well as taste which absolutely no man together with noticeable erotic features occasion to excite him ..
Излишне говорить его или ее сексуальной позиционирования, а также вкусы могут определить, какой тип супруга может вызвать вашего питомца, но он не обладает такой тонкий выравнивание, а также вкус, который абсолютно ни один человек вместе с заметным эротические особенности случаю не возбудить его ..

the glossy, piano-black keyboard presents a slim, lightweight profile and can comfortably rest on someone's lap or be easily stored in the living room.
Переданная информация автоматически сравнивается с характеристиками, кодами и ИК-командами, которые хранятся в онлайновой базе данных logitech, насчитывающей более 225000 устройств более чем 5000 производителей (с ежедневным обновлением).

44. austrian association of the deaf (ad) stated that a large group of deaf and hearing impaired people have only a slim chance to live a satisfactory working life due to deficiencies in the educational system.
44. Австрийская ассоциация глухих (АД) заявила, что многочисленная группа глухих и лиц с нарушением слуха имеют лишь очень небольшой шанс вести удовлетворительный образ жизни из-за недостатков в системе образования.